David Archuleta - The First Noel - Çeviri

The First Noel, the Angels did say 
İlk noel melekler söylüyorlar 
Was to certain poor shepherds in fields as they lay 
Bazı yoksul çobanlar alanlarında uzanırken 
In fields where they may keeping their sheep 
Tarlalarında onlar koyun tutyorlar 
On a cold winter's night that was so deep. 
Soğuk kış akşamı çok karanlık 
Noel, Noel, Noel, Noel 
Born is the King of Israel! 
İsrailin kralı doğdu 

They looked up and saw a star 
Onlar baktı ve bir yıldız gördü 
Shining in the East beyond them far 
Doğuda onlardan uzakta parlıyor 
And to the earth it gave great light 
Yeryüzüne harika ışık yaydı 
And so it continued both day and night. 
Ve bu yüzden gün ve gece devam etti 
Noel, Noel, Noel, Noel 
Born is the King of Israel! 
İsrailin kralı doğdu 

Then entered in those Wise men three 
Sonra bilge üç erkek daha indi 
Full reverently upon their knee 
Onların dizi üzerine tam saygılı 
And offered there in His presence 
Sonra onun huzuruna çıktılar 
Their gold and myrrh and frankincense. 
Onların altın mür ve buhurları 
Noel, Noel, Noel, Noel 
Born is the King of Israel! 
İsrailin kralı doğdu

The First Noel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com