Dear Whoever - A Place For The End - Çeviri

Look into the eyes of fear
To see the one pain
Of this soul my dear
The shadows over my head
That there is nothing now
Korku dolu gözlere bak
Bir acı görmek için
Bu ruha ait, canım
Gölgeler kafamın üzerinde
Şimdi hiçbir şey olmayan 

And will be nothing in the end
Oh nothing in the end
Bittiğinde de hiçbir şey olmayacak
Oh, sonunda hiçbir şey

Oh I'm on my knees
I'm begging please
Oh, dizlerimin üzerindeyim
Yalvarıyorum, lütfen

Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now
Is there a place for the end?
I'm on my knees
I'm begging please
Bir bitiş yeri var mı?
Öldür beni şimdi
Öldür beni şimdi
Bir bitiş yeri var mı?
Dizlerimin üzerindeyim
Yalvarıyorum, lütfen

Why? why? tell me why?...
Neden, neden? Söyle bana, neden?

Please Lord I pray
Don't let me be alone
I know you're here
And I'm not on my own
Lütfen Lord dua ediyorum
Beni yalnız bırakma
Biliyorum buradasın
Ve ben tek başıma değilim

Though I lose sight
Through all these tears
Just help me through
All my fears
Kaybetmiş olsam da görüşümü
Bu gözyaşlarına rağmen
Sadece yardım et bana baştan sona
Tüm korkularıma

And all the memories




All the memories
Ve tüm anılar
Tüm anılar

Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now[
Is there a place for the end?
I'm on my knees
I'm begging please
Bir bitiş yeri var mı?
Öldür beni şimdi
Öldür beni şimdi
Bir bitiş yeri var mı?
Dizlerimin üzerindeyim
Yalvarıyorum, lütfen

Sometimes I fall
Sometimes I fall
Sometimes I forget it all
Sometimes... Kill me now
Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now
Is there a place for the end?
I'm on my knees
I'm begging please
(Please Lord I pray
Don't ever let me be alone
I know you're gonna be by my side
I'm not on my own
When I lose sight
Through all my fears
I'll think of you
And there will be no more tears
As I lay me down
Help me forget these tragedies
Returning me these memories
Amen)
 Bazen düşerim
Bazen düşerim
Bazen her şeyi unuturum
Bazen... öldür beni şimdi
Bir bitiş yeri var mı?
Öldür beni şimdi
Öldür beni şimdi
Bir bitiş yeri var mı?
Dizlerimin üzerindeyim
Yalvarıyorum, lütfen
(Lütfen Lord dua ediyorum
Beni yalnız bırakma
Biliyorum benim yanımda olacaksın
Yalnız değilim
Görüşümü kaybettiğimde
Tüm korkularıma rağmen
Seni düşüneceğim
Ve daha fazla gözyaşı olmayacak
Kenara koyduğum gibi kendimi
Tüm bu trajedileri unutmama yardım et
Beni bu anılara döndür
Amin)

A Place For The End Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com