Dear Whoever - Forever And Here On After - Çeviri

Goodbye... Goodnight... Close your eyes... Angel
elveda... iyi geceler... kapat gözlerini... meleğim

I gave you the stars, because I can.
sana yıldızları verdim, çünkü yapabilirim
I tore them from the night.
geceden kopardım onları
Understand... They're in your hand.
anla... onlar ellerinde
God made them shine to prove that you were mine.
tanrı onları senin benim olduğunu kanıtlamak için parlattı
I miss you.
özlüyorum seni

Goodbye... Goodnight.
elveda.. iyi geceler

Your eyes. Your smile... Beautiful. Perfect... 
gözlerin, gülüşün... güzel, mükemmel...
That scent you wore... I miss you.
sürdüğün koku... özlüyorum seni

I remember... My heart beat to the sound of your voice.
hatırlıyorum... kalbimin senin sesinde attığını
We would live forever, but God needs you more than I could ever.
ebediyen yaşayabilirdik, ama tanrının sana benim olabileceğimden daha çok ihtiyacı var
I need you too... He took you and now I cry. You have died.
benim de sana ihtiyacım var... seni aldı ve şimdi ben ağlıyorum. sen öldün.
Watch over me. I'll keep the memories... I miss you.
göz kulak ol bana. anıları saklayacağım... özlüyorum seni

The picnics. The walks along the beach. The movie nights. 
piknikler... sahil boyunca yürüyüşler... sinema geceleri...
( I miss you. I miss you angel.)
özlüyorum seni. özlüyorum seni meleğim

Goodbye... Goodnight... Close your eyes... Angel.
elveda... iyi geceler... kapat gözlerini... meleğim

I'll do whatever I can so I can see you again.
yapabileceğim herşeyi yaparım böylece seni yeniden görebilirim
So I can hold your hand. 
böylece elini tutabilirim
I'd go to hell and back if you could breath again.
cehenneme gider ve geri dönerdim eğer yeniden nefes alabileceksen
I'll do whatever I can so I can love you again.
yapabileceğim herşeyi yaparım, böylece seni yeniden sevebilirim
To touch your skin.
tenine dokunmak için...
(My heart is yours forever... Forever and here on after.)
kalbim ebediyen senin... ebediyen ve bundan sonra

I'll save myself for you and the memories.
kendimi senin için saklayacağım ve anıları
The memories of what life was.
hayatın nasıl olduğuna dair anıları

The picnics. The walks along the beach. The movie nights...
piknikler. sahil boyunca yürüyüşler. sinema geceleri
(I miss you. I miss you angel.)
özlüyorum seni. özlüyorum seni meleğim
The kisses. How you were shy with me.
öpücükler. nasıl da utangaçtın benimle
I'll say it now...
şimdi söyleyeceğim...

Goodbye... Goodnight... Close your eyes... Angel.
elveda... iyi geceler.... kapat gözlerini... meleğim
Goodbye... Goodnight... Close your eyes... Goodbye
elveda... iyi geceler... kapat gözlerini... elveda

Forever And Here On After Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com