Debbie Gibson - Lost In Your Eyes - Çeviri

I get lost in your eyes 
Gözlerinde kayboluyorum
And I feel my spirits rise
Ve neşemin arttığını hissediyorum
And soar the wind
Ve rüzgâr gibi süzülerek yükseliyorum 
Is it love that I am in?
Bu yaşadığım aşk mıdır?

I get weak in a glance
Bir bakışın içinde zayıflıyorum
Isn't that what's called romance?
Aşk macerası denen şey bu değil midir?
…now I know
Ve şimdi biliyorum
Cause when I am lost I can't let go
Çünkü kaybolduğumda gitmene izin veremem

I don't mind not knowing what I am headed for 




Nerelere ulaşacağımı bilmemeyi önemsemiyorum
You can take me to the skies
Sen beni göklere götürebilirsin
It's being lost in heaven
Bu cennette kayboluş gibi
When I am lost in your eyes
Gözlerinde kaybolduğumda

I just feel , don't know why
Neden bilmiyorum sadece hissediyorum
Something's there we can't deny
İnkâr edemeyeceğimiz bazı şeyler var burada
when I first knew
Ve bunu ilk farketmem
Was when I first looked at you
Sana ilk baktığım zaman oldu

And if I can't find my way
Eğer yolumu bulamazsam 
If salvation seems worlds away
Eğer kurtuluş dünyalar kadar uzak görünürse
Ohh , I will be found 
Ohh, ben bulunacağım
When I lost in your eyes
Gözlerinde kaybolduğumda

Lost In Your Eyes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com