Deep Purple - Blood From A Stone - Çeviri

In the shadow of the whole
Bütünün gölgesinde
Where my door used to be
Kapımın olduğu yerde
You never give up, you want more out of me
Asla vazgeçmezsin, benden daha fazlasını istiyorsun
Come on in, help yourself
Hadi gel kendine yardım et
Scratch around over these empty shelves
Boş kabuklarda kazın
There's nothing else that I can see except a string of these in some old bowery
Bu eski aynı çiftlikte başka bir şey yok

You rip flesh from a bone
Kemikten eti koparıyorsun
You sip blood from a stone
Taştan kan akıtıyorsun

I will consider a life of crime
Suç hayatı düşüneceğim
So I can feed these kids of mine
Çocuklarımı besleyebilirim o zaman
And should I fall down, should I fail
Düşersem başarısız olabilirim
I'll spend the rest of my days in some stinking jail
Kokuşmuş hapishanede geçireceğim son günlerimi
I won't know who left me to your side
Senin yanına beni kim bırakmış bilmem
Stripped of my dignity low and dry
ağırbaşlılığımdan ödün verdim

You rip flesh from a bone
Kemikten eti koparıyorsun
You sip blood from a stone
Taştan kan akıtıyorsun

Uh that's damn nothing
Oh hiçbir şey değil
Uh, I don't care
Ah umrumda değil

You rob me blind without a gun
Beni silahsız körce soyuyorsun
How can you sleep after what you've done?
Bana yaptıklarından sonra nasıl uyuyabiliyorsun?
There's nothing but darkness deep in your soul
Ruhunun derinliklerinde hiçbir şey yok
There's no reflection, it's dark and it's cold
Yansıma yok, karanlık ve soğuk

You rip flesh from a bone
Kemikten eti koparıyorsun
You sip blood from a stone
Taştan kan akıtıyorsun
Blood From A Stone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com