Deep Purple - Kiss Tomorrow Goodbye - Çeviri

I threw a rock in the lake and it sank to the bottom
Gole bir tas attim ve dibe batti
The waves spread out but the rock got forgotten
Dalgalar yayildi ama tas unutuldu
The ripples came back just as we feared
Korktugumuz gibi dalgalar geri geldi
Looking for the rock but the hole disappeared
Tasi aradim ama delik kayboldu
It's somewhere in the middle some way down
Yolun ortasinda bir yerde
The last guy that went looking almost certainly drowned
Son herif bakmaya gittik neredeyse batiyordu
He ran out of time
Zamani tukendi
He can kiss tomorrow goodbye
Yarina hoscakal diyebilir
Yes I piss in the water and burn down trees
Suya isiyorum ve agaclari yakiyorum
I watch as the creatures fall to their knees
Yaratiklarin dizlerine cokmesinii izliyorum
They ain't got a clue as disaster looms
Felaket buyuk gorundugunde haberleri yoktu
They're too busy choking on toxic fumes
Zehirli kokularda bogulmakla mesguller
They got no hope and there's no point running
Umutlari yok ve kacmanin anlami yok
No matter what they do I keep on coming
Ne yaparlarsa yapsinlar gelmeye devam ediyor
They ran out of time
Zamanlari tukendi
They can kiss tomorrow goodbye
Yarina hoscakal diyebilirler
I did a bad thing
Kotu bir sey yaptim
Well hallelujah and holy mackerel
Sukurler ve kutsal uskumrularla
All we got left is a thief and a jackal
Elimizde olan tek sey hirsiz ve cakal
The writing is big and it's there on the wall
Yazi buyuk ve duvarda 
Oh how the mighty empires fall
Oh guclu imparatorlar dusuyor
There's nothing to fix it's much too late
Duzeltecek bir sey yok cok gec
Sit down and prepare to meet your fate
Otur ve kaderini hazirla
You have run out of time
Zamanin tukendi
Kiss tomorrow goodbye
Yarina hoscakal de
Kiss Tomorrow Goodbye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com