Deep Purple - Mary Long - Çeviri

Mary Long is a hypocrite
Mary Long iki yuzlu
She does all the things that she tells us not to do
Bize yapmayın dediklerini kendi yapiyor
Selling filth from a corner shop
Kose dukkanindan pislik satiyor
And knitting patterns to the high street queue
Ust cadde sirasina ornek dikiyor
She paints roses, even makes them smell good
Gul boyuyor, guzel bile kokturuyor
And then she draws titties on the khazy wall
Ve sonra kazi duvarina memeler ciziyor
Drowns kittens just to get a thrill
Kedicikleri eglencesine boguyor
And writes sermons in the Sunday Chronicle
Pazar Kronigine vaaz yazar
How did you lose your virginity, Mary Long ?
Bekaretini nasil kaybettin, Mary Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptalligini ne zaman kaybedeceksin, Mary Long?
Mary told Johnny not to write such trash
Mary Johnny'e boktan yazma dedi
Said it was a waste of public money
Ortalik parasinin bosuna kullanilmasi dedi
She made a fuss, they made apologies
Ortaligi kaldirdi ozur dilediler
But everybody thought the show was funny
Ama herkes gosteri komik sandi
When the nation knew you'd had children
Millet cocuklarin oldugunu bildiginde
It came as such a surprise
Surpriz gibi geldi
We really didn't know you'd had it in you
Icinde oldugunu bilmiyorduk cidden
How you did it we can only surmise
Nasil yaptin tahmin edebiliyoruz
How did you lose your virginity, Mary Long ?
Bekaretini nasil kaybettin, Mary Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptalligini ne zaman kaybedeceksin, Mary Long?
Mary Long, you're not alone
Mary Long, yalniz degilsin
But you're a long way behind our times
Ama zamanimizin uzagindayiz
What we do in full frontal view
On manzarada ne yapiyoruz
Is more honest than your clean-up mind
Temiz aklindan daha durust
What I'm saying, Mary Long is
Ne diyorum, Mary Long
When you can spare a minute
Bir dakika ayirabilirken
Go find your friend the porny Lord
Git pornocu Tanri dostunu bul
Dig your self a hole and jump in it
Kendini bir delige sok ve atla
How did you lose your virginity, Mary Long ?
Bekaretini nasil kaybettin, Mary Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptalligini ne zaman kaybedeceksin, Mary Long?
Mary Long Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com