Brian:
Did I hear you right?
Doğru mu duydum snei?
Cause I thought you said
Let's think it over
Çünkü bitirmey i düşündüğünü sandım
You have been my life
Sen benim hayatımsın
And I never planned
Growing old without you
Se nsiz yaşlanmayı hiç düşünmedim
Shadows bleeding through the light
Gölgeler ışık boyunca kanıyor
Where the lov e once shined so bright
Mutluluğumun ilk ışığı aşk nerede
Came without a reason
Sebebi olmadan gelen
Don't let go on us tonight
Bu gece bitmesine izin verme
Love's not always black and white
Aşk her zaman siyah ve beyaz değildir
Haven't I always loved you?
Her zaman seni sevmedim mi?
Delta:
But when I need you
Ama sana ihtiyacı m olduğunda
You're almost here
Hemen hemen buradasın
And I know that's not enough
Bunun yeterli olmadığını bil iyorum
And when I'm with you
Ve seninleyken
I'm close to tears
Gözyaşlarına kapanıyorum
'cause your only almos t here
Çünkü sen hemen hemen buradasın
Brian:
I would change the world
Dünyayı değiştirmek isterdim
If I had a chance
Bir şansım olsaydı eğer
Oh won't you let me
İzin vermeyecek misin bana
Treat me like a child
Bana çoc ukmuşum gibi davranıyorsun
Throw your arms around me
Beni omuz arkasına atıyorsun
Oh please protect me
Koru be ni lütfen
Brian & Delta:
Bruise and battered by your words
Çürük ve eski kelimelerin
Days are shattered, how it hurts
Günler kırıldı, nasıl da yaralıyor
Brian:
Oh, haven't I always loved you?
Seni her zaman sevmedim mi?
Delta:
But when I need you
Ama sana ihtiyacım olduğunda
You're almost here
Hemen hemen buradasın
And I know that's not enough
Bunun yeterli olmadığını biliyorum
And when I'm with you
Ve seninleyken
I'm close to tears
G özyaşlarına kapanıyorum
'cause your only almost here
Çünkü sen hemen hemen buradasın
Brian & Delta:
Bruise an d battered by your words
Çürük ve eski kelimelerin
Days are shattered, how it hurts
Günler kırıldı, nasıl da y aralıyor
Brian:
Oh, haven't I always loved you?
Seni her zaman sevmedim mi?
Delta:
But when I need you
Ama sa na ihtiyacım olduğunda
You're almost here
Hemen hemen buradasın
Brian:
Well I never knew how far behind I'd le ft you
Ne kadar uzak olduğunu öğrenemedim ardından seni terkettim
Delta:
And when I hold you
Sana sarıldığımd a
You're almost here
Sen tam olarak burada olmuyorsun
Brian:
Well I'm sorry that I took our love for granted
Ü zgünüm bana bahşedilen aşkı göremedim
Brian & Delta:
And now I'm with you
Ve artık seninleyim
I'm close to te ars
Gözyaşlarına kapandım
Brian:
Cause I know I'm almost here
Çünkü biliyorum ben tam olarak burada değilim
B rian & Delta:
Only almost here
Sadece tam olarak burada
Almost Here(brian Mcfadden) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Almost Here(brian Mcfadden) Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Almost Here(brian Mcfadden) Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler