Delta Goodrem - Butterfly - Çeviri

i won't hurt you 
seni incitmeyeceğim
i'll protect you 
seni koruyacağım
i won't let the rain fall down 
yağmurda düşmene izin vermeyeceğim
i'll always be around 
hep çevrede olacağım

and baby i will understand if sometimes 
ve bebeğim bazen bunları anlamam şart
you just want to spread your wings and fly 
sen  sadece kanatlarını açıp uçmak istiyorsun
and let your colours shine 
ve renklerinin ışıldamasına izin ver

and everyday i wanna be a risk you take 
ve hergün seni bir risk olarak alıyorum
make a promise that will never break for life 
hayat için asla kırılmayacağına söz ver

you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin
don't fly away open my hands your free 
ellerimi açtığımda serbestsin uzaklara uçma
praying you'll come back to me 
bana geri dönmen için dua ediyorum
you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin
don't fly away 
uzaklara uçma
you're my reality 
sen benim gerçekliğimsin
always be my gravity 
hep benim yerçekimim oluyorsun
you're my butterfly
 sen benim kelebeğimsin
come on and touch the sky 
hadi ve gökyüzüne dokun
you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin

i won't forget you 
seni unutmayacağım
or neglect you 
veya ihmal etmeyeceğim
won't let no-one take your place 
hiç kimsenin senin yerini almasına izin vermeyeceğim
in your eyes i see my face 
gözlerinin içinde kendi yüzümü görüyorum

and baby do you know that everybody watches
ve bebeğim  herkes izler seni biliyor musun
every time that you take flight
 uçuş aldığın her zamanı
they're blinded by your light 
senin ışığından dolayı körler

every day the feeling's gonna be the same
 her zaman hisler aynı şeyleri yapacak
i can promise that will never change for life 
hayat içiç asla değişmeyeceğine söz verebilirim

[chorus] 
you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin
don't fly away open my hands your free 
ellerimi açtığımda serbestsin uzaklara uçma
praying you'll come back to me 
bana geri dönmen için dua ediyorum
you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin
don't fly away 
uzaklara uçma
you're my reality 
sen benim gerçekliğimsin
always be my gravity 
hep benim yerçekimim oluyorsun
you're my butterfly
 sen benim kelebeğimsin
come on and touch the sky 
hadi ve gökyüzüne dokun
you're my butterfly 
sen benim kelebeğimsin

and everyday i wanna be a risk you take 
ve hergün seni bir risk olarak alıyorum
make a promise that will never break for life 
hayat için asla kırılmayacağına söz ver

for life
hayat için
I be here
Burada olacağım

Songwriter: Eliot Kennedy; Gary Barlow; Tim Woodcock



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com