Delta Goodrem - In My Own Time - Çeviri

So much is happening to me. 
Bana olan çok şey var
So much that I can't even see. 
Hiç göremediğim çok şey
So many words of wisdom that I am trying to be. 
Olmak için denediğim bilgeliğin pek fazla sözcüğü
Catch me if I should fall. 
Eğer düşmeliysem yakala beni
And even more so while I'm standing tall. 
Ve çok süredir ayaktayım

My head is spinning around and it's making me dizzy. 
Başım dönüyor ve bu beni şaşkın yapıyor
I'm spinning around and it's making me ill. 
Etrafta dönüyorum ve bu beni hasta ediyor
You don't understand what I'm going through just to find a way to climb. 
Anlamıyorsun tırmanmak için bir yol bulmak zorunda olduğumu
It'll be in my own time. 
Bu benim kendi zamanımda olacak
It'll be in my own time. 
Bu benim kendi zamanımda olacak

Whispering thoughts in all different ways. 
Tüm farklı yollarda düşünceleri fısıldıyor
That I'm in a daze. 
Ben şaşkınlık içindeyken
My head is spinning around and it's making me dizzy. 
Başım dönüyor ve bu beni şaşkın yapıyor
I'm spinning around and it's making me ill. 
Etrafta dönüyorum ve bu beni hasta ediyor
You don't understand what I'm going through just to find a way to climb. 
Anlamıyorsun tırmanmak için bir yol bulmak zorunda olduğumu

It'll be in my own time. 
Bu benim kendi zamanımda olacak
'cause it'll be in my own time. 
Çünkü Bu benim kendi zamanımda olacak
In my own time. 
benim kendi zamanımda 
In my own time I'll take a chance. 
Kendi zamanımda bir şans alacağım
In my own time I'll find romance. In my own time. 
Kendi zamanımda aşkı bulacağım kendi zamanımda

It'll be mine. 
Bu benim olacak
After the clouds there'll be the rain. 
Sonra bulutlarla orada yağmur olcağım
After the sun there'll be the moon it doesn't matter. 
Sonra güneş orada ay olacak önemli değil
'cause it'll be in my own time 
Çünkü Bu benim kendi zamanımda olacak



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com