Demi Lovato - 1, 2, 3 Goodbye - Çeviri

Take care of yourself, darling.
Kendine dikkat et, sevgilim
I guess...I guess this is goodbye.
Sanırım… Sanırım bu elveda
Tomorrow's coming quicker than yesterday came today.
Yarın bugüne dünden daha hızlı geliyor
I guess this is goodnight.
Sanırım bu iyi geceler
Cuz we've all got one last night together
Çünkü biz birlikte son bir geceye sahibiz
so let's start the party!
Öyleyse hadi partiyi başlatalım!
You know we rocked! Promise you won't forget me!
Biliyorsun sarstık! Söz ver beni unutmayacaksın!

[Chorus:]
So these moments spent are coming to an end.
Yani bu anlar sona doğru harcanıyor
I'm counting seconds until next time begins.
Bir sonraki zaman başlayana kadar saniyeleri sayıyorum
Listen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Dinle 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
We couldn't change it if we tried.
Eğer yorulduysak bunu değiştiremezdik
1, 2, 3, 4 goodbye.
1, 2, 3, 4 elveda.

We've all said before, Our Time is Here.
Bunların hepsini önceden söyledik, zamanımız burda
But it's never meant a thing until we began to tear.
Ama bu asla kopacağımız anlamına gelmez
And I'll be aching before and after we depart
Ve ben biz ayrıldıktan önce de sonra da acı çekeceğim
from remembrances of the very start.
başladığımız zamanki her hatıra yüzünden
(The grand memories together [2x])
(Birlikte önemli anılar [2x])
Now here I am, it's your song I'll be singing.
Şimdi buradayım, söyleyeceğim senin şarkın
you're the voice I hear inside my head!
Kafamda duyduğum senin sesin!

[Chorus]

We raised our voices.
Seslerimizi yükselttik
We followed our dreams.
Rüyalarımızı takip ettik
One thing, 'Who Will I Be?' you ask.
Sorduğun tek şey Ben kim olacağım?
Well, we'll never be too cool for Camp Rock 3!
Pekala, biz asla Camp Rock 3 için çok havalı olmayacağız!

[Chorus]

1, 2, 3 Goodbye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com