Demi Lovato - Aftershock - Çeviri

Beats so heavy make my head get hazy
- Kalp atışları çok şiddetli, zihnim bulanıklaşıyor
Big boots make the ground shake crazy 
- Büyük botlar yeri çılgın gibi sallıyor
Body so hot, feel like they taze me 
- Vücut çok ateşli, bana saldırıyorlarmış gibi
Kill the lights, watch the crowd gets shady
- Işıkları söndür, insanların karanlığa dönüşmesini izle

Girls getting tricky, move round like elastic
- Kızlar kurnazlaşıyorlar, elastikmiş gibi hareket ediyorlar
Boys turned on, you can see all the static
- Erkekler heyecanlanıyor, tüm statiği görebilirsin
Charge it up, make it automatic 
- Şarj et, otomatik yap
Stop the press, hear the kick go manic
- Baskıyı durdur, heyecanın manikleştiğini duy

I feel you move closer to me
- Bana yaklaştığını hissediyorum
All the signals peaking
- Tüm işaretler doruğa ulaşıyor
Crank up my electricity
- Elektriğimi artır
Till I overload
- Aşırı yüklenmiş olana kadar

Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
My heart is overheating and it won't stop
- Kalbim çok heyecanlanıyor ve durmayacak
I try to slow the beating, but you're so hot
- Atışları yavaşlatmaya çalışıyorum ama sen çok seksisin
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım
Hit me like an earthquake
- Bir deprem gibi bana çarptın
Feel my heaven and earth shake
- Benim cennetimi ve dünyanın sarsılmasını hisset
Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım

Bass so thick you can see the sound wave
- Bas çok yüksek, ses dalgasını görebilirsin
Bubbly spilling like it's your birthday
- Baloncuklar sanki doğum gününmüş gibi dökülüyor
And comes blasting, now make the ground sway
- Ve patlamalar geliyor, şimdi zemini salla
Put your hands up shout on the replay
- Ellerini havaya kaldır, şarkı tekrardayken bağır

I feel you move closer to me
- Bana yaklaştığını hissediyorum
All the signals peaking
- Tüm işaretler doruğa ulaşıyor
Crank up my electricity
- Elektriğimi artır




Till I overload
- Aşırı yüklenmiş olana kadar

Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
My heart is overheating and it won't stop
- Kalbim çok heyecanlanıyor ve durmayacak
I try to slow the beating, but you're so hot
- Atışları yavaşlatmaya çalışıyorum ama sen çok seksisin
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım
Hit me like an earthquake
- Bir deprem gibi bana çarptın
Feel my heaven and earth shake
- Benim cennetimi ve dünyanın sarsılmasını hisset
Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım

In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)
In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)
In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)

Your lips conduct electric flow
- Dudakların elektrik akımını yönetiyor
Your kiss vibrates me head to toe
- Öpücüğün beni kafamdan ayağıma kadar titretiyor
Your touch is glowing in the dark
- Dokunuşun karanlıkta parlıyor
Those neon eyes send me ablaze
- Bu neon gözler bana ışıltı gönderiyor

Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
My heart is overheating and it won't stop
- Kalbim çok heyecanlanıyor ve durmayacak
I try to slow the beating, but you're so hot
- Atışları yavaşlatmaya çalışıyorum ama sen çok seksisin
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım
Hit me like an earthquake
- Bir deprem gibi bana çarptın
Feel my heaven and earth shake
- Benim cennetimi ve dünyanın sarsılmasını hisset
Lovestruck
- Aşkınla vuruldum
The tremors keep repeating and I tell myself keep breathing
- Titremeler tekrarlamaya devam ediyor ve kendime "nefes almaya devam et" diyorum
But I'm caught in your aftershock
- Ama senin sarsıntına yakalandım

In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)
In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)
In the aftershock (in the aftershock)
- Sarsıntıdayım (sarsıntıdayım)
şarkı yazarı:Amy Pearson, Leah Haywood, Daniel James

Aftershock Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com