Demi Lovato - Unbroken - Çeviri

Locked up tight
Kilit altında dar
Like I would never feel again
Sanki bir daha hiç hissetmeyecekmişim gibi
Stuck in some kind of love prision
Bir çeşit ask deliğine sıkışmış
And threw away the key (Ohh Ohh)
Ve kilidi uzaga atılmış.

Terrified
dehşet içinde
Until I stared into your eyes
ta ki gözlerinin içine bakana kadar
Made me start to realize
Fark etmemi sağladın
The possiblities (Soo Soo)
Olasılıkları

I'm gonna love you like I've never been broken
Seni hiç kırılmamış gibi seveceğim
I'm gonna say it like it's never been spoken
Bunu hiç konuşulmamış gibi söyleyeceğim.
Tonight Tonight
Bu gece bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene
I'm gonna give it like it's never been taken
Bunu hiç alınmamış gibi vereceğim.
I'm gonna fall like I don't need saving
Hiç korunmaya ihtiyacım yokmuş gibi
Tonight tonight
Bu egec bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene

Solve it out
Çöz sunu
The same lies with a different face
Aynı yalanlar farklı yüzlere
But there's something in the words you say
Ama burada sözcüklerde seninsöylediğin bir sey var.
That makes it feel all so real
Çok gerçek hissettiriyor.


I'm gonna love you like I've never been broken
Seni hiç kırılmamış gibi seveceğim
I'm gonna say it like it's never been spoken
Bunu hiç konuşulmamış gibi söyleyeceğim.
Tonight Tonight
Bu gece bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene
I'm gonna give it like it's never been taken
Bunu hiç alınmamış gibi vereceğim.
I'm gonna fall like I don't need saving
Hiç korunmaya ihtiyacım yokmuş gibi
Tonight tonight
Bu egec bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene

No need for me to run, run, run
Hayır ihtiyacım yok koşmana benim için
You makin' me believe in everything
Beni ehr şeye inandırıyorsun
No need to go and hide, hide, hide
Benim gidip saklanmaya ihtiyacım var saklanmak saklanmak saklanmak
Gonna give you every little piece of me
Sana her bir parçamı vereceğim.


I'm gonna love you like I've never been broken
Seni hiç kırılmamış gibi seveceğim
I'm gonna say it like it's never been spoken
Bunu hiç konuşulmamış gibi söyleyeceğim.
Tonight Tonight
Bu gece bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene
I'm gonna give it like it's never been taken
Bunu hiç alınmamış gibi vereceğim.
I'm gonna fall like I don't need saving
Hiç korunmaya ihtiyacım yokmuş gibi
Tonight tonight
Bu egec bu gece
I'm letting go,go,go,go
gitmene izin vereceğim gitmene gitmene gitmene

Unbroken Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com