I was there when you needed me most I was there when you wanted me least I was your father, your son and your Holy Ghost and priest Through your failures and success Through your losses and gains I didn't see much happiness or pain
Bana en çok ihtiyaç duyduğunda oradaydım Beni en azından istediğinde oradaydım Senin baban, oğlun, Kutsal Ruh'un ve papazın idim Başarısızlıkların ve başarıların arasında Kayıpların ve kazanımlarının arasında Pek de bir mutluluk ya da acı göremedim
***
I couldn't save your soul I couldn't even take you home I couldn't fill that hole Alone
Ruhunu kurtaramadım Seni evine bile götüremedim O boşluğu dolduramadım Tek başıma
***
I saw you at your best I knew you at your worst I couldn't tell if you were blessed or cursed There's a thin grey line Between the black and the white It's evidently hard to find at night
Seni en iyi şekildeyken gördüm Senin en kötü halini bildim Kutsanmış veya lanetlenmiş olduğunu söyleyemedim Siyah ve beyaz arasında İnce bir gri çizgi vardır Geceleri onu apaçık görmek çok zor
***
I couldn't save your soul I couldn't even take you home I couldn't play that role Alone
Ruhunu kurtaramadım Seni evine bile götüremedim O boşluğu dolduramadım Tek başıma
***
Now it's too Too late for Words that should have been said long ago
Şimdi Çok geç Çok uzun süre önce söylenmesi gereken sözler için
***
I was there when you needed me most I was there when you wanted me least I was your father, your son and your Holy Ghost and priest
Bana en çok ihtiyaç duyduğunda oradaydım Beni en azından istediğinde oradaydım Senin baban, oğlun, Kutsal Ruh'un ve papazın idim
***
I couldn't save your soul I couldn't even take you home I couldn't fill that hole Alone
Ruhunu kurtaramadım Seni evine bile götüremedim O boşluğu dolduramadım Tek başıma Alone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Alone Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu