Depeche Mode - Here Is The House - Çeviri

Here is the house 
Where it all happens 
Those tender moments 
Under this roof 
Body and soul come together 
As we come closer together 
And is it happens 
It happens here in this house 

And I feel your warmth 
And it feels like home 
And there's someone 
Calling on the telephone 
Let's stay home 
It's cold outside 
And I have so much 
To confide to you 

With or without words 
I'll confide everything 

Here is the house 
Where it all happens 
Those tender moments 
Under this roof 
Body and soul come together 
As we come closer together 
And as it happens 
It happens here in this house 

So we stay at home 
And I'm by your side 
And you know 
What's going on inside 
Inside my heart 
Inside this house 
And I just want to 
Let it out for you 

And I feel your warmth 
And it feels like home 
And I feel your warmth 
And it feels like home 

Here is the house 
Where it all happens 
Those tender moments 
Under this roof 
Body and soul come together 
As we come closer together  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------

İşte bu ev
Her şeyin olup bittiği
O hassas anlar
Bu çatı altında
Beden ve ruh birleşiyor
Biz yakınlaştıkça
Ve bu gerçekleşirken
Gerçekleşiyor burada
Bu evde

Ve sıcaklığını hissediyorum
Ve kendimi evimde hissediyorum
Ve biri var
Arayan telefonda
Evde kalalım
Dışarısı soğuk
Ve sana verecek
Pek çok sırrım var

Sözlerle ya da sözsüz
Açacağım bütün sırları

İşte bu ev
Her şeyin olup bittiği
O hassas anlar
Bu çatı altında
Beden ve ruh birleşiyor
Biz yakınlaştıkça
Ve bu gerçekleşirken
Gerçekleşiyor burada
Bu evde

Böylece evde kalıyoruz
Ve ben yanındayım senin
Ve sen biliyorsun
Neler olup bittiğini içimde
Yüreğimde
Bu evde
Ve ben yalnızca senin için
Açığa vurmak istiyorum bunu

Ve sıcaklığını hissediyorum
Ve kendimi evimde hissediyorum
Ve sıcaklığını hissediyorum
Ve kendimi evimde hissediyorum

İşte bu ev
Her şeyin olup bittiği
O hassas anlar
Bu çatı altında
Beden ve ruh birleşiyor
Biz yakınlaştıkça

Here Is The House Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com