Dido - Take My Hand - Çeviri

Touch my skin,and tell me what you?re thinking
tenime dokun ve ne dusunduunu söle..

Take my hand and show me where we?re going
elimi tut ve nereye gideceğimizi göster

Lie down next to me, look into my eyes and tell me, oh tell me what you?re seeing
yanıma uzan,gözümn içine bak ve söle oh söle ne gördüünü

So sit on top of the world and tell me how you?re feeling
yani otur dunyanın tepesine ve ne hissettini söle 
 
What you feel now is what I feel for you
ne hissediyorsun su an ben ne hissediyorm ?

Take my hand and if I?m lying to you
elimi tut ve eer sana yalan söylüyosam 

I?ll always be alone
her zaman ynlız kalıcam

If I?m lying to you
eer yalan söylüyorsam sana 

See my eyes, they carry your reflection
gözlerimi bak onlar senin fikirlerini tasıyor

Watch my lips and hear the words I?m telling you
dudaklarımı izle ve sana söylediim kelimeleri duy

Give your trust to me and look into my heart and show me, show me what you?re doing
güvenini ver bana ve kalbimin icine bk ve beni gör .. ne yaptıını göster..

So sit on top of the world and tell me how you?re feeling
yani dnyanın tepesine otur ve nasıl hissettini söle bana

What you feel now is what I feel for you
ne hissediyorsun suan ben ne hissediyorm ?

Take my hand and if I?m lying to you
elimi tut ve eer sana yalan sölüorsam 

I?ll always be alone
her zaman yanlız olucam

If I?m lying to you
eer sana yalan söylüorsam

Take your time, if I?m lying to you
zamanımı al eer sana yalan söylüyorsam

I know you?ll find that you believe me
biliyrm sen bulucaksın bana inandıını

You believe me
bana inanıyosun 

Feel the sun on your face and tell me what you?re thinking
yüzündeki gunesi hisset ve ne dusunuyorsan söle bana

Catch the snow on your tongue and show me how it tastes
karı yakala dilinle ve göster bana tadının nasıl olduunu ..

Take my hand and if I?m lying to you
elimi tut ve sana yalan söylüyorsam 

I?ll always be alone
her zaman yanlız kalcaım

If I?m lying to you
eer sana yalan söyülorsam

Take your time, if I?m lying to you
zamanını al eer sana yalan söylüyorsam

I know you?ll find that you believe me
biliyorum bulucaksın bana inandıını 

You believe me
bana inanıyorsun

Take My Hand Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com