Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Dima Bilan - See What I See
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 14 Mayıs 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 288 kişi
Bu Ay Okuyan: 12 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? See What I See Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Dima Bilan - See What I See - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

See What I See şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Listen to my story now,
All in all I'll tell you how
How am I gonna live without you.

Hikayemi dinle şimdi
Sana her şeyiyle nasıl olduğunu anlatacağım
Sensiz nasıl yaşayacağımı.

Loneliness will be my guest.
Nothing but a simple test.
But I won't get it passed without you -
Why?

Yalnızlık misafirim olacak
Önemli değil,basit bir sınav
Ama sensiz başarılı olamayacağım-
Neden?

Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll lose my mind

Bana asla inanma
Beni asla affetme
Ama beni terk etmeyi seç
Ve ben de aklımı kaçırayım!

It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you.

O,gözlerimin derinliğinde
O,ruhumun derinliklerinde
İkinci defa bakmaya gerek yok
Seni sevdiğimi gör

Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.

Anlamak istiyorum
Seni neden bırakmayacağım?
Aynaya bak
Gördüğümü gör

(Wanna find out)




Seni bulmak istiyorum.

When the rain runs out of tears,
When the ocean disappears,
When it's cold around the world you hold me tight.

Yağmur gözlerden sağanak olup aktığında
Okyanus görünmez olduğunda
Dünya soğukken beni sımsıkı kucakla.

When I climb the hill too high,
When my wings are weak to fly,
Hold me and remind me of that night.
Our night.

Çok yüksek bir tepeye tırmandığımda
Kanatlarım uçmak için zayıfken
Beni kucakla ve beni şu geceden hatırla:
Bizim gecemizden.

Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll loose my mind

Bana asla inanma
Beni asla affetme
Ama beni terk etmeyi seç
Ve ben de aklımı kaçırayım!

It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you.

O,gözlerimin derinliğinde
O,ruhumun derinliklerinde
İkinci defa bakmaya gerek yok
Seni sevdiğimi gör

Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.
(Wanna find out)

Anlamak istiyorum
Seni neden bırakmayacağım?
Aynaya bak
Gördüğümü gör
Bulmak istiyorum

See What I See Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? See What I See Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


See What I See Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: ı lole ı see türkçe sözleri, nick cave ıt let love çeviri, nick cave what a wonderful world türkçe çeviri, see what ı see, dima bilan see what ı see çeviri
Dima Bilan - See What I See için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Gitarist Emre34 soruyor:
Türkiye'deki En İyi Grup Hangisi?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.