Dolores O'Riordan - Fly Through - Çeviri

Life, it's a wonderful ride, it's a difficult ride
Hayat, mükemmel bir yol, zor bir yol
An unpredictable ride
Tahmin edilemez bir yol
Trying to find what you are searching for
Aradığını bulmaya çalışıyorsun
But I'm feeling all right, at the end of the night
Ama iyi hissediyorum, gecenin sonunda
At the end of the night
Gecenin sonunda
Still I haven't found what I'm searching for
Hala aradığımı bulamadım

You're older now and there is a lot that you're not privy to
Artık büyüdün ve gizli olmayan çok şey var
You're older now and you're feeling blue
Artık büyüdün ve kötü hissediyorsun
You're older now and there is a lot that you're not ready for
Artık büyüdün ve hazır olmadığın çok şey var
You're older now and you're feeling sore
Artık büyüdün ve acılı hissediyorsun

Tonight, it's a beautiful night, it's a wonderful night
Bu gece, güzel bir gece, güzel gece




An unpredictable night
Tahmin edilemez bir gece
The pale moon is full, can you feel the magnetic pull
Soluk ay dolunay, manyetik çekimi hissedebiliyorsun
And I'm feeling alright, it's not the end of the night
Ve iyi hissediyorum, gecenin sonu değil

It's not the end of the night
Gecenin sonu değil
Now you've taken me in, you've gotten under my skin
Artık beni içeri aldığına göre, derimin altına gitti

You're older now and there is a lot that you're not privy to
Artık büyüdün ve gizli olmayan çok şey var
You're older now and you're feeling blue
Artık büyüdün ve kötü hissediyorsun
You're older now and there is a lot that you're not ready for
Artık büyüdün ve hazır olmadığın çok şey var
You're older now and you're feeling sore
Artık büyüdün ve acılı hissediyorsun

Have you found what you're searching for 
Aradığını buldun mu
What are you searching for?
Ne arıyorsun?
Fly through… fly through life… 
İçine uç, hayatın içine uç...

Fly Through Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com