Donovan - As I Recall It - Çeviri

As I recall it, the sun was high,
Hatırladım, güneş yükseldi.
Yellow in the blue, blue sky.
Mavide sarı, mavi gökyüzü.
You couldn't quite make out this boy,
Bu çocuğu bulamazsın
He used life as a toy
O hayatını bir oyuncak gibi görüyor
We were introduced soon,
Biz gelişmiştik
I was me and you were you,
Ben bendim sende sendin,
How do you do ?
Nasıl yaptın
He looked as though he never cared
Asla umursamamış gibi baktı
Many good times we have had,
Bir çok güzel zamanımız oldu
We been happy, we been sad,
Mutluyduk, üzgündük
But I think we both feel glad
Ama ikimizde memnunduk bence
That this life is so mad, mad, mad.
Bu hayat çok manyak, manyak manyak
As I recall it, the sun was high,
Hatırladım, güneş yükseldi.
Yellow in the blue, blue sky.
Mavide sarı, mavi gökyüzü.
You couldn't quite make out this boy,
Bu çocuğu bulamazsın
He used life as a toy
O hayatını bir oyuncak gibi görüyor
Yeah!
Evet!
As I Recall It Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com