Draco and The Malfoys - Broomstick - Çeviri

I don’t think it’s fair
That you are the youngest Seeker in years
I really don’t care
That you caught the stupid Remembrall
This year things’ll be much different, you see
Because my father really came through for me
And now my teammates I all can say:
Gryffindor better bow down to the Slytherin way

‘Cause I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, it’s better than yours
I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, wah-oh
I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, it’s better than yours
I got a broomstick, it’s better than yours
It’s better than yours, wah-ohhhhh

You must have felt cool
When McGonagall picked you the Seeker
Do you feel a fool
Now that your broomstick is weaker?
Yours is a Nimbus 2000, I’ve got a Three
My broomstick makes yours look Ron Weasley’s
We can beat you with our arms tied behind our back
You can stick last year’s House Cup up your crack.

‘Cause I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, it’s better than yours
I got a broomstick, it’s better than yours
It’s better than yours, wah-oh

I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, it’s better than yours
I got a broomstick, it’s better than yours.
It’s better than yours, wah-ohhhh oh ohhhh, oh
---
Adil olduğunu sanmıyorum
Senin çağının en genç Arayıcısı olman
Gerçekten umrumda değil
Senin o aptal Hatırlatmacayı yakalaman
Göreceksin, bu sene işler değişecek
Çünkü babam benim için bu sorunun üstesinden geldi
Ve şimdi takım arkadaşlarım ve ben rahatlıkla söyleyebiliriz ki:
Gryffindor Slytherine boyun eğse iyi eder.

Çünkü bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, seninkinden daha iyi
Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, vah-oh
Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, seninkinden daha iyi
Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, vah-oohhh

Kendini çok klas hissetmişsindir eminim
McGonagall seni Arayıcı olarak seçtiğinde
Kendini aptal gibi hissediyor musun,
Şimdi senin süpürgen daha zayıf olduğuna göre?
Seninki bir Nimbus 2000, benimkiyse 3000
Benim süpürgemin yanında seninki Ron Weasleyninki gibi kalıyor.
Kollarımız arkamızda bağlı yenebiliriz sizi
Geçen seneki okul kupanızı alıp bir yerinize tutturabilirsiniz.

Çünkü bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, seninkinden daha iyi
Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, vah-oh

Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, seninkinden daha iyi
Bir süpürgem var, seninkinden daha iyi
Seninkinden daha iyi, vah-oohhh oh ohhhh, oh

Gönderen:schizoid
Broomstick Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com