Dragonforce - Cry Thunder - Çeviri

Cry Thunder

Time After Time, As We March side by side,
Through the valleys of evil and torturing souls,
Night after night, for the glory we fight,
In the kingdom of madness and the tales from the old

Dead by our hand, for the higher command,
As the darkness surrounds us and we fight as we fall,
The time it is near, as the tyrants will kneel,
Hearts growing stronger for the power of us all

Set sail for the glory,
And claim for the master of war
Tyrants will fall by the wastelands
And we'll rise like the heroes before

Cry Thunder!
Soaring ahead,
Titans of Justice, Fearless We Stand
Cry Thunder!
Strong in command
Blessed by the union for freedom of man

Reckoning Day, and the demons we slay,
With the force of the dragon we conquer them all!
Chaos still reigns, in the space and the plains,
The ultimate glory awaits as they fall

Blood runs
We'll know but
Gaping the darkness beyond
As we climb up the mountains
we'll rise like the heroes before

Cry Thunder!
Soaring ahead,
Titans of Justice, Fearless We Stand
Cry Thunder!
Strong in command
Blessed by the union for freedom of man

Alone in darkness,
Through the eyes of broken dreams,
Outside of the wasted and torn,
Calamity still remains
Soldiers of destiny calling,
The fallen will rise once again,
All of our forces will live on and fight till the end

Cry Thunder!
Soaring ahead,
Titans of Justice, Fearless We Stand
Cry Thunder!
Strong in command
Blessed by the union for freedom of man

Cry Thunder!
Soaring ahead,
Titans of Justice, Fearless We Stand
Cry Thunder!
Strong in command
Blessed by the union for freedom of man





-------------------------------

Cry Thunder

Defalarca,biz yanyana yürüdük
Kötülüğün vadisi ve işkence edilmiş ruhlar sayesinde
Gecelerce şerefimiz için savaştık
Delilik krallığında ve eski masalllarda

Ölüm ellerimizde
Karanlık bizi çevrelerken ve savaşırken düşüyoruz
Zaman yaklaşırken,zalimler diz çökecek
Kalplerimiz güçleniyor,güç hepimiz için

Yelkenleri aç,şerefimiz için
Ve savaş ustalığını iste
Zalimler düşecek
Ve biz kahramanlar gibi yükseleceğiz

Cry Thunder!
Öncesinde
Adalet devleriyle mücadele edeceğiz,korkusuz duracağız
Cry Thunder!
Güçlü komutta
Özgürlük ittifakı tarafından kutsandı.

Hesaplaşma günü, ve şeytanları öldürüyoruz
Ejderha gücümüzle hepsini yeniyoruz!
Uzayda ve ovalarda kaos hala hüküm sürüyor.
En büyük ihtişamımızla düşmelerini bekliyoruz

Kan akıyor
Biliyoruz fakat
Karanlığın ötesinde şaşkınız
Dağlara tırmanırken
Biz kahramanlar gibi yükseleceğiz

Cry Thunder!
Öncesinde
Adalet devleriyle mücadele edeceğiz,korkusuz duracağız
Cry Thunder!
Güçlü komutta
Özgürlük ittifakı tarafından kutsandı.

Karanlıkta yalnızız
Kırık hayallerin gözleri sayesinde
Boşa ve parçalanmış dışında
Felaket hala sürüyor
Kaderin askerleri sesleniyor
Düşüş bir kez daha yükselecek
Bütün güçlerimiz yaşayacak ve sonuna kadar savaşacağız.

Cry Thunder!
Öncesinde
Adalet devleriyle mücadele edeceğiz,korkusuz duracağız
Cry Thunder!
Güçlü komutta
Özgürlük ittifakı tarafından kutsandı.

Cry Thunder!
Öncesinde
Adalet devleriyle mücadele edeceğiz,korkusuz duracağız
Cry Thunder!
Güçlü komutta
Özgürlük ittifakı tarafından kutsandı.




Cry Thunder Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com