Eagles - I CAN'T TELL YOU WHY - Çeviri

Look at us baby, up all night 
bize bak bebegim sabahlamisiz
Tearing our love apart 
Parcalanmis askimizi mahvetmisiz
Aren't we the same two people who live 
through years in the dark? 
Biz  karanlikta yillarda yasayan iki insan gibi degiliz dimi?
Ahh... 
Every time I try to walk away 
Her zaman uzaklasmayi denedim
Something makes me turn around and stay 
Beni bisey buralara gerii dondurdu ve burda kaldim
And I can't tell you why 
Ve sana nedenini soyleyemem

When we get crazy, 
Cilginlastigimizda
it just ain't to right,
Sadece telafi edemiyorum 
(try to keep you head, little girl) 
Seni sakinlestirmeyi deniyorum kucuk kizim
Girl, I get lonely, too 
Kizim bende yanlizim
You don't have to worry 
Endiselenmek zorunda degilsin
Just hold on tight 
Seni sadece sikica saricam
(don't get caught in your little world) 
Ele  gecirilmis dunyanda sakin olma
'Cause I love you 
Cunku seni seviyorum
Nothing's wrong as far as I can see 
Hisbisey yanlis degil gordugum kadariyla
We make it harder than it has to be 
Olmasi gerekenden daha zorunu yaptik
and I can't tell you why 
Ve sana nedenini soyleyemem
no, baby, I can't tell you why 
Hayir bebegim nedenini soyleyemem


I CAN'T TELL YOU WHY Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com