Editors - Like Treasure - Çeviri

Ain't it just like the old days,
Eski günlerdeki gibi değil mi
Wait and see how the hand plays,
Bekle de elim nasıl çalıyor gör
Living out our second-hand cliches,
İkinci el klişelerle yaşıyorum
Ain't it just like the old days.
Eski günlerdeki gibi değil mi

You are what you eat,
Ne yersen osun
You'll become digested,
Sindirileceksin
Well love, it isn't felt.
Aşk, hissedilmiyor
No love is tested.
Aşk denenmiyor

You will keep forever,
Sonsuza dek tutacaksın
I'll bury you like treasure.
Seni hazine gibi gömeceğim

We gotta get friends in high places,
Yüksek yerlerde arkadaşımız olmalı
Hide behind their plastic faces,
Plastik yüzlerinin arkasında saklanarak
Rip up the flag and replace it,
Bayrağı yırt ve yerini değiştir
Dance with our friends in high places.
Yükseklerde dostlarımızla dans edelim

You are what you eat,
Ne yersen osun
You'll become digested,
Sindirileceksin
Well love, it isn't felt.
Aşk, hissedilmiyor
No love is tested.
Aşk denenmiyor

You will keep forever,
Sonsuza dek tutacaksın
I'll bury you like treasure.
Seni hazine gibi gömeceğim

I used to want to be you
Seninle olmak isterdim
Now where's your Shadow?
Gölgen nerede?
You're see through.
İçini görüyorum
I used to want to be you
Seninle olmak isterdim
Now where's your Shadow?
Gölgen nerede?
You're see through.
İçini görüyorum

You will keep forever,
Sonsuza dek tutacaksın
I'll bury you like treasure.
Seni hazine gibi gömeceğim

Like Treasure Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com