Edward Maya - This Is My Life - Çeviri

I'm dreaming, I'm dreaming out loud
Hayal ediyorum, yüksek sesle hayale diyorum I'm searching the missing part of my heart
Kalbimin kayıp parçasını arıyorum
Uuuuu uuuu uuuu,you catch me every time i fall
Uuuuu uuuu uuuu, ne zaman düşsem beni yakalıyorsun
When i look into your eyes
Gözlerinin içine baktığımda
I just know you tell me lies
Bana yalanlar söylediğini biliyorum

This,this is my life
Bu, bu benim hayatım
I'm looking for you searching love in your eyes
Gözlerindeki aşkı arıyorum
This, this my life
Bu, bu benim hayatım
I'm chasing a dream that fade away in the night
Gecenin içinde kaybolan bir hayali kovalıyorum

Can you get to my soul,
Ruhuma sahip olabilir misin
I'll make you lose the control,
Kontrolünü kaybettireceğim
I'll be your sun in the night
Gecedeki güneşin olacağım

Just come here inside
Sadece içeri gel
I'm playing with you
Seninle oynuyorum
I'm falling for you
Senin için düşüyorum
When i look into your eyes
Gözlerinin içine baktığımda
I just know you tell me lies Bana yalanlar söylediğini biliyorum

This,this is my life
Bu, bu benim hayatım
I'm looking for you searching love in your eyes
Gözlerindeki aşkı arıyorum
This, this my life
Bu, bu benim hayatım
I'm chasing a dream that fade away in the night
Gecenin içinde kaybolan bir hayali kovalıyorum

I can't follow dreams forever
Hayalleri sonuna kadar takip edemem
Just to see them fall apart
Parçalanmalarını görmek için
We can change the world if we are together
Beraber olursak dünyayı değiştirebiliriz
Cuz i know i won't let it go
Çünkü biliyorum bırakmayacağım onun peşini
When i look into your eyes
Gözlerinin içine baktığımda
I just know you tell me lies
Bana yalanlar söylediğini biliyorum

This,this is my life
Bu, bu benim hayatım
I'm looking for you searching love in your eyes
Gözlerindeki aşkı arıyorum
This, this my life
Bu, bu benim hayatım
I'm chasing a dream that fade away in the night
Gecenin içinde kaybolan bir hayali kovalıyorum
I start to miss your smile,your voice is all i hear
Gülüşünü özlemeye başlıyorum, tüm duyduğum senin sesin
I'm chasing hollow eyes,show me I'm wrong tonight
Boş gözleri kovalıyorum, bu gece hatalı olduğumu göster bana
This,this is my life
Bu, bu benim hayatım
I'm looking for you searching love in your eyes
Gözlerindeki aşkı arıyorum
This, this my life
Bu, bu benim hayatım
I'm chasing a dream that fade away in the night
Gecenin içinde kaybolan bir hayali kovalıyorum

This Is My Life Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com