Elvis Presley - How Do You Think I Feel - Çeviri

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

Well, I know your love's not real
Pekala,Biliyorum aşkın gerçek değil

The girl I'm mad about is just a gadabout
Serseri gibi çıldırdığım kız

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

How do you think we stand?
Duruşumuzu nasıl buluyorsun?

Well, I know you've made your plans
Pekala,yapacak planlar var biliyorum

But you've included three
Üç planın var

And that's too much for me
Ve bu benim için çok fazla

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

I won't be true again
Tekrar doğru olmak istemiyorum

I know that I can't win
Kazanamayacağımı biliyorum

So why should I pretend
Neden taklit yapmalıyım

That you still love me?
Beni hala sevdiğine dair

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

Well, I know your love's not real
Pekala,Biliyorum aşkın gerçek değil

The girl I'm mad about is just a gadabout
Serseri gibi çıldırdığım kız

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?






How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

Well, I know your love's not real
Pekala,Biliyorum aşkın gerçek değil

The girl I'm mad about is just a gadabout
Serseri gibi çıldırdığım kız

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?


Well, how do you think we stand?
Pekala , nasıl duruyoruz sanıyorsun?

I know you've made your plans
yapacak planlar var biliyorum

Another's pretty face
Başkasının güzel yüzü

Has put me out of place
Benim yerime gelecek

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

I won't be true again
Tekrar doğru olmak istemiyorum

I know that I can't win
Kazanamayacağımı biliyorum

So why should I pretend
Neden taklit yapmalıyım

That you still love me?
Beni hala sevdiğine dair

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

Well, I know your love's not real
Pekala,biliyorum aşkın gerçek değil

And you've included three
Üç şeyin var

And that's too much for me
Ve bu benim için çok fazla

How do you think I feel?
Ne hissediyorum sanıyorsun?

How Do You Think I Feel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com