Emblem 3 - Chloe (You Are The One I Want) - Çeviri

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But you`re the one I want
 (Ama sensin benim istediğim)

But you`re the one I want, yeah
 (Ama sensin benim istediğim, Evet)

Yeah, front page magazine
 (Evet, Magazinin ön sayfası)

Everybody says that she`s the queen
 (Herkes onun kraliçe olduğunu söyler)

But that`s you to me
 (Ama Bu sensin benim için)

And I just want to let let you know that
 (Ve ben sadece bilmeni istiyorum ki)

She likes the flashing lights
 (O parlayan ışıkları sever)

I love the way that you like candle lights
 (Ben senin mum ışıklarından hoşlanışını seviyorum)

Stay close by my side
 (Benim yakınımda kal)

I just want a chance to show that
 (Bir şans istiyorum bunu göstermek için)

If only you could believe in yourself the way I believe in you
 (Eğer sadece sen kendine inanırsan benim sana inandığım gibi)

I-I do (but you`re the one I want)
 (Ben-ben yaparım- ama sensin benim istediğim)

If only you see all of the beautiful things that I see in you
 (Eğer sadece sende gördüğüm tüm güzel şeyleri sen de görebilirsen)

It`s true-oo-oo-oo
 (O doğru- ooooo)

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But oh baby, I have no doubt you`re the one that I want
 (Ama oh bebeğim, hiç şüphem yokki sensin benim istediğim)

You think she`s got it all but that don`t make her better
 (Sen onun her şeye sahip olduğunu düşünüyorsun ama bu onu daha iyi yapmıyor)

You got my heart and that`s the only thing that matters
 (Sen benim kalbimi çaldın ve önemli olan tek şey bu)

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But you`re the one I want
 (Ama sensin benim istediğim)

But you`re the one I want, yeah
 (Ama sensin benim istediğim, Evet)

Fast lanes, limousines
 (Hızlı yollar, limuzinler)

Baby there can be not guarantees
 (Bebeğim hiçbir garanti olmayabilir)

But if you`re with me, you know I can guarantee that
 (Ama eğer sen benimleysen, biliyorsun ki bunu garanti edebilirim)

Cause I`m attracted to you passion, be yourself forget the fashion
 (Çünkü senin tutkun beni celp ediyor, kendin ol ve modayı unut)

Just keep that smile on, that you you`re flashing
 (Bu gülüşü devam ettir, ki sen sensin parlayan)

You and I deserve to be forever ever lasting
 (Sen ve ben sonsuza kadar ebedi olmayı hak ediyoruz)

If only you could believe in yourself the way I believe in you
 (Eğer sadece sen kendine inanırsan benim sana inandığım gibi)

I-I do (but you`re the one I want)
 (Ben-ben yaparım- ama sensin benim istediğim)

If only you see all of the beautiful things that I see in you
 (Eğer sadece sende gördüğüm tüm güzel şeyleri sen de görebilirsen)

It`s true-oo-oo-oo
 (O doğru- ooooo)

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But oh baby, I have no doubt you`re the one that I want
 (Ama oh bebeğim, hiç şüphem yokki sensin benim istediğim)

You think she`s got it all but that don`t make her better
 (Sen onun her şeye sahip olduğunu düşünüyorsun ama bu onu daha iyi yapmıyor)

You got my heart and that`s the only thing that matters
 (Sen benim kalbimi çaldın ve önemli olan tek şey bu)

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But you`re the one I want
 (Ama sensin benim istediğim)

But you`re the one I want, yeah
 (Ama sensin benim istediğim, Evet)

(All you Chloe`s)
 (Hep sen Chloe’nin)

All you Chloe`s
 (Hep sen Chloe’nin)

They don`t show you love enough (hoo-hoo-hoo-hoo)
 (Sana yeterli sevgi göstermiyorlar – hoo hoo hoo hoo)

All you Chloe`s
 (Hep sen Chloe’nin)

You should know that you`re my diamond in the rough
 (Bilmelisin ki sonuç olarak sensin benim pırlantam)

It`s true-oo-oo-oo
 (O doğru – oo oo oo) 

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But oh baby, I have no doubt you`re the one that I want
 (Ama oh bebeğim, hiç şüphem yokki sensin benim istediğim)

You think she`s got it all but that don`t make her better
 (Sen onun her şeye sahip olduğunu düşünüyorsun ama bu onu daha iyi yapmıyor)

You got my heart and that`s the only thing that matters
 (Sen benim kalbimi çaldın ve önemli olan tek şey bu)

Chloe, I know your sister turns everyone on
 (Chloe, biliyorum kızkardeşin herkesi tahrik eder)

But you`re the one I want
 (Ama sensin benim istediğim)

But you`re the one I want, yeah
 (Ama sensin benim istediğim, Evet)
 (ooh-ooh-oo)

Chloe (You Are The One I Want) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com