Enrique Iglesias - Everything's Gonna Be Alright - Çeviri

Uh, yeah, oh, no...yeah!!!
Ah, evet, oh, hayır…evet!!!
Everything is gonna be alright
Herşey iyi olacak

Uh, yeah, yeah!!!
Ah, evet, evet!!!

Everything is gonna be alright
Herşey iyi olacak

Yeah, yeah!!!
evet, evet!!!

'cause everything is gonna be alright
çünkü herşey iyi olacak

Aiaiaiaiaiaiaiaah

Everything is gonna be alright [x2]
Herşey iyi olacak

Well I know just what you're thinking
Tam da ne düşündüğünü biliyorum

I can see it in your eyes
Onu gözlerinde görebiliyorum

Love can breake us into pieces
Aşk bizi paramparça edebilir

Like it's done a million times, ohoh
Bir milyon kez yaptığı gibi

But we know we got what it takes to make it
Ama bunu başarmak için gerekene sahip olduğumuzu biliyoruz

In the end everything is gonna be alright
Sonuçta herşey iyi olacak

Aiaiaiaia.aaah

Everything is gonna be alright [x2]
Herşey iyi olacak

Watched the sun come up this morning
Bu sabah güneşin yükselişini izledim

And it chased the way the rain
Ve onu yağmur izledi

Had a dream that you were with me
Benimle olduğun bir rüya gördüm

Looking down from out space, ohoh
Dış uzaydan aşağıya bakıyorum

'cause we know we got what it takes to make it
Çünkü bunu başarmak için gerekene sahip olduğumuzu biliyoruz

In the end everything is gonna be alright
Sonunda Herşey iyi olacak

Aiaiaiaia.aaah

Everything is gonna be alright [x3]
Herşey iyi olacak

Aiaiaiaiaiaiaiaaah

'cause everything is gonna be alright
Çünkü herşey iyi olacak

Out in the streets, under the city lights
Dışarıda sokaklarda, şehir ışıklarının altında

I feel the caos taking over me
Karmaşanın beni yendiğini hissediyorum

Life is moving at the speed the light
Yaşam ışık hızıyla akıyor

At look at you and everything is gonna be alright
Sana bakıyorum ve herşey iyi olacak

Yeah
Evet 

Everything is gonna be alright
Herşey iyi olacak

Uhh yeah, yeahhh
Ahh evet, eveet

Everything is gonna be alright
Herşey iyi olacak

Aiaiaiaaah
Everything is gonna be alright [x3]
Herşey iyi olacak

Out here we're the stars
Burada dışarıda biz yıldızlarız

Nobody can't fuck with us
Kimse bize bulaşamaz 

Don't care how far
Ne kadar uzak olduğu önemli değil

We're gonna make it [x4]
Bunu başaracağız

.....'cause everythinh is gonna be alright!!!
…..çünkü herşey iyi olacak!!!

Everything's Gonna Be Alright Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com