Enrique Iglesias - To Love A Woman - Çeviri

enrique iglesias:
i don´t know what it is but she drives me crazy
ne olduğunu bilmiyorum ama beni ediyor
i don´t know what she does but she drives me wild
ne yaptığını bilmiyorum ama beni vahşileştiriyor
if only she could let me be the man i wanna be
keşke olmak istdiğim bir adam olmama izin verse
well she can leave me helpless as a child
çocuk gibi çaresiz bırakabilir beni

lionel richie:
i don´t know how it is but she has the power
nasıl olduğunu bilmiyorum ama gücü var
she can make me laugh when i wanna cry (oh yeah)
ağlamak istediğimde beni güldürebilir
she tells me that i´m in control but i know it´s just a lie
kontrol altında olduğumu söyler ma bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum

lionel richie & enrique iglesias:
and i don´t mind oh
ve artık takmıyorum
will she love you tomorrow she loves you today
seni yarında bugün sevdiği gibi sevicekmi
she can keep your heart guessing but she´s yours if she stays
senin kalbinin haberi olmayabilir ama kalırsa senindir
and that´s what it feels 
ve işte bu böyle hissttirir
to love a woman
bir kadını sevmek
to love a woman
bir kadını sevmek

enrique iglesias:
when you´re looking in her eyes you can see forever (forever)
onun gözlerine bakarsan sonsuzu görebilirsin
you´re captured by the beauty of her soul (oh yeah)
ele geçirildin onun ruhunun güzelliği ile

lionel richie:
you know you´re never gonna find a woman this again
onun gibi bir kadın asla bulamayacağını biliyorsun

lionel richie & enrique iglesias:
so don´t let go oh (don´t let go)
böylelikle gitmesine izin verme
will she love you tomorrow she loves you today
yarın bügün seni sevdiği gibi sevicekmi
she can keep your heart guessing but she´s yours if she stays
senin kalbinin haberi olmayabilr ama kalırsa senindir
and that´s what it feels 
ve bu nasıl hissetirdğidir
to love a woman
bir kadını sevmek
to love a woman
bir kadını sevmek

oh she can make your day
gününü yapabilir
oh she can take it away (take it all way)
ve alabilir
and oh whether it´s wrong or right
doğruda yanlışda olsa
you know it in the end you´d do it all again
sonunda biliceksin bidaha yapıcaksın
to love a woman
bir kadını sevmek
just to love a woman (uh huh)
sadece bir kadını sevmek

oh you know (yes i know, yes i know)
biliyorsun(evet biliyorum)
she loves you tomorrow she loves you today (well she love you)
seni bugün sevdiği gibi yarın da sevicek(evt seviyor)
she can keep your heart guessing but she´s yours if she stays (she´s yours if she stays)
senin kalbinin haberi olmayabilr ama kalırsa senindir(kalırsa seviyordur)

and that´s what it feels (i´m gonna say it)
ve bu nasıl hissetirdğidir(söyleyeceğim)
and that´s what it feels (what it feels oh)
ve bu nasıl hissetirdğidir(bu nasıl hissetirdiğidir)
and that´s what it feels 
bu nasıl hissetirdiğidir
to love a woman
bir kadını sevmek
to love a woman (mm hmm)
bir kadını sevmek
yes to love a woman
evet bir kadını sevmek

Gönderen:Sevgi
Alıntı: SarkiCevirileri.com
To Love A Woman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com