Ester Dean - Gimme Money (ft. Nicki Minaj) - Çeviri

You wanna
İstiyorsun
Gimme money, gi-gimme money. Gimme money
Bana para vermek, para vermek, para vermek
I'd rather have your time, time
Senin daha çok zamanını aldım
I'd rather spend your time, time
Senin daha çok zamanını harcadım
You can't Gimme money, gi-gimme money. Gimme money
Bana para vermezsin, para vermezsin, para veremezsin
I'd rather have your time, time
Senin daha çok zamanını aldım
'Cause I got mine
Çünkü bende var

Sit down, let me buy you a drink, boy (Na na na)
Otur, sana bir içki ısmarlayayım
You've never seen a chick like me, boy (Na na na)
Benim gibi bir piliç görmemişsindir
Your money ain't a thing I need, boy (Na na na)
Senin paran benim ihtiyacım olan bir şey değil,
I bought the new crib, keep the rent, boy (Na na na)
Yeni bir ev aldım, kiraya verdim

I can have what I want, I can buy what I want
İstediğim şeye sahip olabilirim, istediğimi alabilirim
All I need is your attention
Tüm ihtiyacım olan senin dikkatin
I can have anything that I want
İstediğim herşeye sahip olabilirim








But I just want you!
Ama sadece seni istiyorum

Your money can't buy everything, boy (Na na na)
Senin paran herşeyi satın alamaz,
I need your lobe more than a ring, boy (Na na na)
Bir yüzükten ziyade senin ilgine ihtiyacım var
Yeah, I like nice things, that's the icing (Na na na)
Evet, güzel şeyleri severim, bu buzlanma
But you gotta give me more and make me your girl (Na na na)
Ama bana daha fazlasını vermen gerekiyor ve beni senin kızın yapman

Ayo Ester, never been a guesser
Ayo Ester, asla iyi tahminci olmadım
But I bet my bottom dollar, b—s under pressure
Ama bahse varım, baskı altındaki ….lar
Moved out to LA, now it's like I sell yay
LA (Los Angeles) taşındılar şimdi satıyor gibiyim
Money so offensive, n….s call me Elway
Para çok kötü, … bana Elway diyor
If I needed money, I would be up in the bank
Eğer para ihtiyacım olursa, bankaya giderim
The crib got exotic fishes in the tank
Evde tankta egzotik balıklar var
The 24 gold karat, dishes in the sank
24 ayar altın tabaklarda yemekler
Them bum b…s just be taking pictures when they plank
… planking yaptıkları yerlerde resim çekiliyorlar
You wanna gimme money, gimme money, gimme money uhh
Bana para vermek istiyorsun, para vermek, para vermek
I'm up in Hong Kong rocking Shojono Tomo
Hong Kong'dayım Shojono Tomoyu sallıyorum
Lobster, sushi rolls with a side of soy sauce
İstakozlar, kenarında soya sosu olan suşi ruloları
Chopsticks, you know we don't give a fork
Çin yemek çubukları, biliyorsun çatal vermiyoruz.








Gimme Money (ft. Nicki Minaj) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com