Eurythmics - I Saved The World Today - Çeviri

Monday finds you like a bomb
That's been left ticking there too long,
You're Bleeding.

Pazartesi seni bomba gibi bulur
İşte bu kalmıştı, orayı epeydir işaretliyor
Allah'ın cezası seni

Some days, there's nothing left to learn
From the point of no return,
You're leaving.

Bazı günler, öğrenmek için bir şey kalmadı
Geri dönüşün olmadığı yerden
Gidiyorsun

Hey, Hey, I saved the world today...
Everybody's happy now,
The bad thing's gone away.
And everybody's happy now
The good thing's here to stay
Please let it stay.

Hey hey , bugün dünyayı kurtardım
Herkes şimdi mutludur
Kötü şey uzaklara gitmiştir
Ve herkes mutludur şimdi
İyi şey burada kalmak içindir
Lütfen kalmasına izin ver

There's a million mouths to feed
I got everything I need,
I'm breezing.

Milyonlarca boğaz var beslemek için
İhtiyacım olan her şeye sahibim
Dalıveriyorum

There's a hurting thing inside
And I've got everything to hide.
You're breathing.

Can yakan bir şey var içinde
Ve ben saklamak için her şeye sahibim
Nefes alıyorsun

Hey, Hey, I saved the world today...
And everybody's happy now,
The bad thing's gone away.
And everybody's happy now
The good thing's here to stay
Please let it stay.

Hey hey , Bugün dünyayı kurtardım
Herkes şimdi mutludur
Kötü şey uzaklara gitmiştir
Ve herkes mutludur şimdi
İyi şey burada kalmak içindir
Lütfen kalmasına izin ver

Doo dee dooo dooo doooooo
The good thing...
Doo dee dooo dooo doooooo
İyi olan şey

Hey, Hey, I saved the world today...
Everybody's happy now,
The bad thing's gone away.
And everybody's happy now
The good thing's here to stay
Please let it stay.

Hey hey , Bugün dünyayı kurtardım
Herkes şimdi mutludur
Kötü şey uzaklara gitmiştir
Ve herkes mutludur şimdi
İyi şey burada kalmak içindir
Lütfen kalmasına izin ver

Hey, Hey, I saved the world today...
(Everybody's happy now)
Everybody's happy now,
The bad thing's gone away.
(So happy now)
And everybody's happy now
The good thing's here to stay
Please let it stay.

Hey hey , Bugün dünyayı kurtardım
Herkes şimdi mutludur
(Herkes şimdi mutludur)
Kötü şey uzaklara gitmiştir
(Yani mutludur)
Ve herkes mutludur şimdi
İyi şey burada kalmak içindir
Lütfen kalmasına izin ver

I Saved The World Today Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com