Evanescence - End Of The Dream - Çeviri

I found a grave
Bir mezar buldum
Brushed off the face
Unutulmuş
Felt your light
Işığını hissettim
And I remember why I know this place
Ve hatırlıyorum burayı nerden tanıdığımı

I found a bird
Bir kuş buldum
Closing her eyes
Gözlerini kapayan
One last time
Son bir kez
And I wonder if she dreamed like me
Ve merak ediyorum o da benim gibi rüya gördü mü

Well, as much as it hurts,
Tamam, acıttığı kadar
Ain't it wonderful to feel?
Mükemmel değil mi hissetmek?
So go on and bring your wings
Öyleyse devam et ve kanatlarını aç
Follow your heart
Kalbinin yolundan git
Till it bleeds
Kanayana kadar
As we run towards the end of the dream
Bizim hayalimizin sonuna kadar koştuğumuz gibi

I'm not afraid
Korkmuyorum
I push through the pain
Acıyla savaşıyorum
And I'm on fire
Ve yanıyorum
I remember how to breathe again
Tekrar yaşamak nasıldı, hatırlıyorum

As much as it hurts,
Acıttığı kadar
Ain't it wonderful to feel?
Mükemmel değil mi hissetmek?
So go on and bring your wings
Öyleyse devam et ve kanatlarını aç
Follow your heart
Kalbinin yolundan git
Till it bleeds
Kanayana kadar
As we run towards the end of the dream
Bizim hayalimizin sonuna kadar koştuğumuz gibi

Why must we fall apart to understand how to fly?
Neden düşmek zorundayız nasıl uçacağımızı anlamak için?
I will find a way
Bir yol bulacağım
Even without wings
Kanatlar bile olmadan
Follow your heart
Kalbinin yolundan git
Till it bleeds
Kanayana kadar
As we run towards the end of the dream
Bizim hayalimizin sonuna kadar koştuğumuz gibi

Follow your heart
Kalbinin yolundan git
Till it bleeds
Kanayana kadar
And we've gone to the end of the dream
Ve biz hayalimizin sonuna gittik

End Of The Dream Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com