Evanescence - Sick - Çeviri

Embrace the silence
Sessizliği kucakla
Cause there's nothing that can change the way I feel
Çünkü nasıl hissettiğimi değiştirebilecek hiçbir şey yok
Taken all that you wanted
İstediğini aldın
Now there's nothing that can change the way I feel
Şimdi nasıl hissettiğimi değiştirebilecek hiçbir şey yok

Hold on, little girl
Dayan, küçük kız
The end is soon to come
Yakında sona erecek

Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
We will not follow
Takip etmeyeceğiz
Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
They don't understand how
Anlamıyorlar ne kadar
Sick we are
Bıktığımızı
Sick we are
Bıktık
Of this bottomless pit of lies
Bu sonsuz yalanlar çukurundan
Behind closed eyes
Kapalı gözlerin ardındaki

Oceans between us
Aramızda okyanuslar var
And there's nothing that can change the way I feel
Ve nasıl hissettiğimi değiştirebilecek hiçbir şey yok
I can still taste the poison
Zehrin tadını hala alabiliyorum
Every fall, every breath are ways to heal
Her düşüş, her nefes, iyileşmenin bir yolu

Hold on, little girl
Dayan, küçük kız
The end is soon to come
Yakında sona erecek

Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
We will not follow
Takip etmeyeceğiz
Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
They don't understand how
Anlamıyorlar ne kadar
Sick we are
Bıktığımızı
Sick we are
Bıktık
Of this bottomless pit of lies
Bu sonsuz yalanlar çukurundan
Behind closed eyes
Kapalı gözlerin ardındaki

Someday you'll know the ...
Bir gün öğreneceksin ...
Someday I will break through
Bir gün kurtulacağım
And nothing you tell yourself
Ve kendine söyleyeceğin hiçbir şey
Will save us from the truth
Bizi gerçeklerden kurtarmayacak
Screaming out
Haykırıyorum

Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
We will not follow
Takip etmeyeceğiz
Sick of it all
Hepsinden bıktım
Sick of it all
Hepsinden bıktım
They don't understand how
Anlamıyorlar ne kadar
Sick we are
Bıktığımızı
Sick we are
Bıktık
Of this bottomless pit of lies
Bu sonsuz yalanlar çukurundan
Behind closed eyes
Kapalı gözlerin ardındaki

Sick Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com