Evans Blue - Halo - Çeviri

"Halo"

Reach me with halos
bana ışık halkalarıyla ulaş

Clean me with all
Your good intent

beni tüm iyi niyetinle temizle

Burn me with fear
So I won't question
Or end this relationship

beni korkuyla yak
o zaman cevap vermeyeceğim
yada bu ilişkiyi sonlandırmayacağım

Well I'm filled with more than regret
I have chose to ignore it
Or face the feeling again

şey ben pişmanlıktan çok daha fazlasıyla doluyum
bunu reddetmeyi tercih ettim
yada tekrar hislerimle yüz yüze gelmeyi tercih ettim

My time is wasted
I followed your story
I can't do your math
You won't stand before me
Or behind my back

zamanımı boşa harcadım
senin hikayeni takip ederek.
senin matematiğini çözemiyorum
sen önümde durmayacaksın
yada arkamda durmayacaksın

My eyes have
Been blurry
My family attacked
I can't stand before you and won't take this back
(won't take this back)

gözlerim bulanıklaştı
ailem saldırıya uğradı
senin önünde duramam ve bunları geriye alamayacağım
(bunları geriye alamayacağım)

Show me
You're a hero
Show me your life
Makes perfect sense

göster bana,
bir kahraman olduğunu.
bana hayatının iyi hissettirdiğini göster

Judge me for years
So I'm infected
By questions of innocence

beni yıllarca yargıladılar.
bu yüzden bozuldum,
masumların sorularıyla.

Well I'm filled with more than regret
I have chose to ignore it
Or face the feeling again

şey ben pişmanlıktan çok daha fazlasıyla doluyum
bunu reddetmeyi tercih ettim
yada tekrar hislerimle yüz yüze gelmeyi tercih ettim

My time is wasted
I followed your story
I can't do your math
You won't stand before me
Or behind my back

zamanımı boşa harcadım
senin hikayeni takip ederek.
senin matematiğini çözemiyorum
sen önümde durmayacaksın
yada arkamda durmayacaksın

My eyes have
Been blurry
My family attacked
I can't stand before you and won't take this back
(won't take this back)

gözlerim bulanıklaştı
ailem saldırıya uğradı
senin önünde duramam ve bunları geriye alamayacağım
(bunları geriye alamayacağım)

My time is wasted
I followed your story
I can't do your math
You won't stand before me
Or behind my back

zamanımı boşa harcadım
senin hikayeni takip ederek.
senin matematiğini çözemiyorum
sen önümde durmayacaksın
yada arkamda durmayacaksın

My eyes have
Been blurry
My family attacked
I can't stand before you and won't take this back
(won't take this back)

gözlerim bulanıklaştı
ailem saldırıya uğradı
senin önünde duramam ve bunları geriye alamayacağım
(bunları geriye alamayacağım)
Halo Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com