Fall Out Boy - Immortals - Çeviri

They say we are what we are
-Onlar biz neysek oyuz diyorlar
But we don't have to be
-Ama olmak zorunda değiliz
I'm bad behavior but I do it in the best way
-Ben kötü davranışım ama bunu en iyi şekilde yapıyorum
I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame
-Ben sonsuz ateşin bekçisi (bekçisi) olacağım
I'll be the guard dog of all your fever dreams
-Ben senin ateşli düşlerinin bekçi köpeği olacağım

I am the sand in the bottom half of the hourglass
-Ben kum saatinin alt kısmındaki kumum
I try to picture me without you but I can't
-Kendimi sensiz düşünmeye çalışıyorum ama yapamıyorum

'Cause we could be immortals, immortals
-Çünkü biz ölümsüzler olabilirdik, ölümsüzler
Just not for long, for long
-Sadece çok uzun süre için değil, çok uzun süre
And live with me forever now
-Ve şimdi benimle sonsuza kadar yaşa
Pull the blackout curtains down
-Karartma perdelerini indir
Just not for long, for long
-Çok uzun süre için değil, çok uzun süre
Because we could be immortals
-Çünkü biz ölümsüzler olabilirdik
Immortals
-Ölümsüzler
Immortals
-Ölümsüzler
Immortals
-Ölümsüzler

Sometimes the only pay off for having any faith
-Bazen inanç sahibi olmanın değen tek yanı
Is when it's tested again and again everyday
-Her gün tekrar ve tekrar test edilmesidir
I'm still comparing your past to my future
-Ben hâlâ senin geçmişinle kendi geleceğimi karşılaştırıyorum
It might be your wound but they're my sutures
-Bu senin yaran olabilir ama onlar benim dikişlerim

I am the sand in the bottom half of the hourglass
-Ben kum saatinin alt kısmındaki kumum
I try to picture me without you but I can't
-Kendimi sensiz düşünmeye çalışıyorum ama yapamıyorum

'Cause we could be immortals, immortals
-Çünkü biz ölümsüzler olabilirdik, ölümsüzler
Just not for long, for long
-Sadece çok uzun süre için değil, çok uzun süre
And live with me forever now
-Ve şimdi benimle sonsuza kadar yaşa
Pull the blackout curtains down
-Karartma perdelerini indir
Just not for long, for long
-Çok uzun süre için değil, çok uzun süre
Because we could be immortals
-Çünkü biz ölümsüzler olabilirdik
Immortals
-Ölümsüzler

Immortals
-Ölümsüzler
And live with me forever now
-Şimdi benimle sonsuza kadar yaşa
Pull the blackout curtains down
-Karartma perdelerini indir

'Cause we could be immortals, immortals
-Çünkü biz ölümsüzler olabilirdik, ölümsüzler
Just not for long, for long
-Sadece çok uzun süre için değil, çok uzun süre
We could be immortals
-Biz ölümsüzler olabilirdik
Immortals
-Ölümsüzler
Immortals
-Ölümsüzler
Immortals
-Ölümsüzler

Immortals Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com