If I could turn the page
In time then I'd rearrange just a day or two
Close my, close my, close my eyes
Eger sayfayi cevirebilseydim
Zaman icinde, degistirirdim bir-iki gunu
Kapat benim, kapat benim, kapat benim gozlerimi
But I couldn't find a way
So I'll settle for one day to believe in you
Tell me, tell me, tell me lies
Ama bulamadim yolunu
Oyleyse bir gun sana inanmaya raziyim
Soyle bana, soyle bana, soyle bana yalanlar
Tell me lies
Tell me sweet, little lies
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
Soyle bana yalanlar
Soyle bana tatli, kucuk yalanlar
(Soyle bana yalanlar, soyle bana, soyle bana yalanlar)
Ah, hayir, hayir, gizleyemezsin
(Sen gizleyemezsin, sen gizleyemezsin)
Soyle bana yalanlar
Soyle bana tatli kucuk yalanlar
Although I'm not making plans
I hope that you understand there's a reason why
Close your, close your, close your eyes
Planlar yapiyor olmasam da
Umarim anliyorsun bir neden oldugunu
Kapat sen, kapat sen, kapat sen gozlerini
No more broken hearts
We're better off apart, let's give it a try
Tell me, tell me, tell me lies
Artik yok kirilmis kalpler
Boyle ayri daha iyiyiz, bir deneyelim
Soyle bana, soyle bana, soyle bana yalanlar
Tell me lies
Tell me sweet, little lies
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
Soyle bana yalanlar
Soyle bana tatli, kucuk yalanlar
(Soyle bana, soyle bana, soyle bana yalanlar)
Ah, hayir, hayir, gizleyemezsin
(Gizleyemezsin, hayir, gizleyemezsin)
Soyle bana yalanlar
Soyle bana tatli kucuk yalanlar
If I could turn the page
In time then I'd rearrange just a day or two
Close my, close my, close my eyes
Eger sayfayi cevirebilseydim
Zaman icinde, degistirirdim bir-iki gunu
Kapat benim, kapat benim, kapat benim gozlerimi
But I couldn't find a way
So I'll settle for one day to believe in you
Tell me, tell me, tell me lies
Ama yolunu bulamadim
Onun icin birgun sana inanmayi kabullenecegim
Soyle bana, soyle bana, soyle bana yalanlar
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Soyle bana yalanlar
Soyle bana tatli kucuk yalanlar
(Soyle bana yalanlar, soyle bana yalanlar)
Ah, hayir, hayir, gizleyemezsin
(Gizleyemezsin, hayir, gizleyemezsin)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me, tell me lies)
Söyle bana yalanlar
Söyle bana tatli kucuk yalanlar
(Söyle bana yalanlar, soyle bana yalanlar)
Ah, hayır, hayır, gizleyemezsin
(Gizleyemezsin, hayir, gizleyemezsin)
Söyle bana yalanlar
Söyle bana tatli kucuk yalanlar
(Söyle, söyle bana yalanlar)
Little Lies Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Little Lies Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: