Flight Facilities - Crave You - Çeviri

Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I stare at you
Ben seni izlerken onlar beni izliyor.
Why can't I keep you safe as my own?
Neden seni kendi çevremde güvende tutamıyorum?
One moment I have you the next you are gone
Bir an yanımdasın ve bir an sonra yoksun.
Rehearsed steps on an empty stage
Boş bir sahnede prova adımları
That boy's got my heart in a silver cage
Bu çocuk gümüş bir kafesteki kalbime sahip
Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I crave you
Ben seni isterken onlar beni izliyor.

I walked into the room dripping in gold
Altın damlayan odaya giriyorum.
Yeah dripping in gold
Evet, altın damlayan
I walked into the room dripping in gold
Altın damlayan odaya giriyorum.
Dripping in gold
Altın damlayan
A wave of heads did turn, or so I've been told
Bir baş dalgası dönüyor, öyle böyle söylenmiştim.
Or so I've been told
Öyle böyle söylenmiştim
My heart broke when I saw you kept your gaze controlled
Bakışlarını kontrol etmeye devam ettiğini gördüğümde kalbim kırıldı
Oh I cannot solve
Oh, çözemedim

Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I stare at you
Ben seni izlerken onlar beni izliyor.
Why can't I keep you safe as my own?
Neden seni kendi çevremde güvende tutamıyorum?
One moment I have you the next you are gone
Bir an yanımdasın ve bir an sonra yoksun.
Rehearsed steps on an empty stage
Boş bir sahnede prova adımları




That boy's got my heart in a silver cage
Bu çocuk gümüş bir kafesteki kalbime sahip
Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I crave you
Ben seni isterken onlar beni izliyor.

It's true I crave you
Bu doğru, seni istiyorum
Crave You
Seni istiyorum
It's true I crave you
Bu doğru, seni istiyorum

Let's just stop and think, before I lose face
Sadece dur ve düşün ben mahçup olmadan önce.
Surely I can't fall, into a game of chase
Kesinlikle kovalamacalı bir oyuna düşemem
Around his little finger, that boy has got me curled
Bu çocuk beni serçe parmağında döndürüyor
I try to reach out, but he's in his own world
Uzanmaya çalışıyorum ama o kendi dünyasında
This boy's got my head tied in knots with all his games
Bu çocuk başımı oyunlarıyla düğümlüyor
I simply want him more because he looks the other way
Basitçe onu istiyorum çünkü o başka bir yol gibi görünüyor.



Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I stare at you
Ben seni izlerken onlar beni izliyor.
Why can't I keep you safe as my own?
Neden seni kendi çevremde güvende tutamıyorum?
One moment I have you the next you are gone
Bir an yanımdasın ve bir an sonra yoksun.
Rehearsed steps on an empty stage
Boş bir sahnede prova adımları
That boy's got my heart in a silver cage
Bu çocuk gümüş bir kafesteki kalbime sahip
Why can't you want me like the other boys do?
Neden sen de beni diğer erkekler gibi isteyemiyorsun?
They stare at me while I crave you
Ben seni isterken onlar beni izliyor.

I crave you
Seni istiyorum

Crave You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com