Foreigner - Waiting For A Girl Like You - Çeviri

So long, I've been looking too hard, I've been waiting too long 
Sometimes I don't know what I will find, I only know it's a matter of 
time 
When you love someone, when you love someone 
It feels so right, so warm and true, I need to know if you feel it too 
Maybe I'm wrong, won't you tell me if I'm coming on too strong 
This heart of mine has been hurt before, this time I wanna be sure 
I've been waiting for a girl like you to come into my life 
I've been waiting for a girl like you, your loving will survive 
I've been waiting for someone new to make me feel alive 
Yeah, waiting for a girl like you to come into my life 
You're so good, when we make love it's understood 
It's more than a touch or a word can say 
Only in dreams could it be this way 
When you love someone, yeah, really love someone 
Now I know it's right, from the moment I wake up till deep in the night 
There's nowhere on earth that I'd rather be than holding you tenderly 
I've been waiting for a girl like you to come into my life 
I've been waiting for a girl like you, your loving will survive 
I've been waiting for someone new to make me feel alive 
Yeah, waiting for a girl like you to come into my life 
I've been waiting, waiting for you, ooh, I've been waiting 
Won't you come into my life? 

Şimdilik hoşçakal,Çok zor görüyorum,uzun zamandır bekliyorum
bazen ne bulacağımı bilmem,bildiğim tek şey zaman meselesi olduğudur.
Birisini sevdiğinde,birisini sevdiğinde...
Çok doğru hisseder,çok sıcak ve doğru,bilmeye ihtiyacım var eğer sende hissediyorsan
Belki de hatalıyım,söylemeyeceksen eğer benim çok güçlü olduğumu
kalbim daha önce kırılmıştı, şimdiyse emin olmak istiyorum.
Senin gibi bir kızı beklemekteydim hayatıma girecek
Senin gibi bir kızı beklemekteydim aşkın hep yaşayacak
Senin gibi bir kızı beklemekteydim beni diri hissettirecek
Evet,hayatıma girecek senin gibi bir kızı bekliyorum
Çok iyisin,seviştiğimizde anlaşıldı
Dokunmak yada birşeyler söylemekten daha fazlasıydı
sadece düşlerde olabilirdi bu yol
Birisini sevdiğinde,evet gerçekten sevdiğinde
Şimdi haklı olduğunu biliyorum ,Zamanında kalktım gecenin karanlığında
Seni sevecen tutmasını tercih ettiğim bir yer dünyada yok.
Senin gibi bir kızı beklemekteydim hayatıma girecek
Senin gibi bir kızı beklemekteydim aşkın hep yaşayacak
Senin gibi bir kızı beklemekteydim beni diri hissettirecek
Evet,hayatıma girecek senin gibi bir kızı bekliyorum
Beklemekteyim,senin için bekliyorum,ooh,beklemekteyim.
Hayatıma girmeyecekmisin ?
Waiting For A Girl Like You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com