Frank Ocean - We All Try - Çeviri

I believe Jehovah Jireh
Jehovah Jireh'e inanıyorum
I believe there's heaven, I believe in war
Cennetin olduğuna inanıyorum,savaşın olduğuna inanıyorum
I  believe a woman's temple
Kadının kutsallığına inanıyorum
Gives her the right to choose but baby don't abort
Bebeğini aldırmasının kendi kararı olduğuna
I believe that marriage isn't between a man and woman but between love and love
Evliliğin erkek ve kadın arasında değil,aşk ve aşk'ın arasında olduğuna inanıyorum
And I believe you when you say that you've lost all faith
Ve sana inanıyorum,bütün inancını kaybettiğini söylediğinde
But you must believe in something, something, something
Ama bir şeye inanmak zorundasın,bir şeye,bir şeye,bir şeye
You gotta believe in something, something, something
Bir şeye inanmalısın,bir şeye,bir şeye,bir şeye

I still believe in man
Hala erkeğe inanıyorum
A wise one asked me why
Bir bilge bana neden diye sormuştu
Because I just don't believe we're wicked
Çünkü kötü olduğumuza inanmıyorum
I know that we sin but I do believe we try
Biliyorum günahlarımız var ama denediğimize inanıyorum

We all try, the girls try, the boys try
Hepimiz deniyoruz,kızlar,erkekler
Women try, men try, you and I try, try, we all try
Kadınlar,erkekler deniyor,sen ve ben deniyoruz,hepimiz deniyoruz

I don't believe in time travel
Zaman yolculuğuna inanmıyorum
I don't believe our nation's flag is on the moon
Ülkemizin bayrağının ayda olduğuna inanmıyorum
I don't believe our lives are simple,and I don't believe they're short, this is interlude
Yaşamlarımızın basit olduğuna inanmıyorum,kısa olduklarına,bu perde arası

I don't believe my hands are cleanly
Ellerimin temiz olduğuna inanmıyorum
Can't believe that you would let me touch your heart
Kalbine dokunmana izin vereceğine inanmıyorum
She didn't believe me when I said that I lost my faith
İnancımı kaybettim dediğimde bana inanmıştı
You must believe in something, something, something
Bir şeye inanmak zorundasın,bir şeye,bir şeye,bir şeye
You gotta believe in something, something, something
Bir şeye inanmalısın,bir şeye bir şeye bir şeye

Try to believe (just try)
İnanmaya çalış (sadece çalış)
I do believe I do believe
Ben inanıyorum,ben inanıyorum
We All Try Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com