Gândul Mâței - Prieten de Drum - Çeviri

Prieten de Drum

Prieten de drum,
Prieten de soartă,
Singur
Acum,
Nu dispera,
Căci mai sînt
Căi pe pămînt
Ce ne așteaptă
Pe noi.

REFREN:
Doresc să te revăd
Pe-același drum
Te-aștept acum,
Vino azi.
Și de vrei să mă cerți,
Să mă cerți.
Iertați să fim
Drum nou pornim
De azi.

Prietene drag,
Îmi iartă răceala...
Rămas
Pribeag
Vei regăsi
Strălucind
Soarele blînd
Gerul ferind
De noi.

yoldaş
yol arkadaş
kader arkadaş
yalnız
şimdi
üzülme
çünkü bu dünyada
çok yollar her yerde
bize bekliyor

tekrar ... Seni görmek istiyorum
aynı yol
hala bekliyorum
bugün gel
azarlamak istiyor musun ?
azarlayıcı ol ..
yine barıştırız
bugün hadi
 ilerlemeye başlarız yine yolumuzda

sevgili arkadaşım
soğuk davranmak için özür dilerim
ancak güneş
yumuşak işikları
hala buzu uzaklaştırıyor

Prieten de Drum Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com