Gabrielle Aplin - Never Fade - Çeviri

Pinning polaroids on a cold brick wall,
Soğuk bir tuğla duvarın üzerinde iğneleyici kutuplamalar
Hanging fairy lights on the garden porch,
Bahçe verandasında peri ışıkları asılı 
Gravitating to the nearest brawl,
Yakın kavgaları çekiyor 
We're only young so we'll come back for more
Sadece genciz bu yüzden daha fazlası için geri döneceğiz 

And we'll let lanterns off at midnight,
Ve gece yarısı fenerleri salacağız 
Looking for that cinematic view,
Biz sinematik görünümü arıyoruz 
We don't listen to advice,
Tavsiyeleri dinlemiyoruz 
We're living dreams of sweet maron
Tatlı maronların rüyalarını yaşıyoruz 

Sweet maroon 
Tatlı maronların 

This isn't over till it ends,
Bu sonuna kadar bitmedi 
This is the one thing that we want to keep,
Saklamayı istediğimiz bir şey bu 
And when it's gone we'll still pretend
Ve bu bittiğinde hala rol yapacağız 
Cos we're the ones that never sleep




Çünkü asla uyumayan birileriyiz 

Never sleep 
asla uyumayan  

Lights are burning fast in front of us,
Işıklar önümüzde hızlıca yanıyor 
Our money is inside collecting dust,
Paramız içinde toz topluyor 
We stay awake at night,
Gece uyanık kalacağız 
We don't wanna waste a second of our time
Zamanımızın bir saniyesini bile harcamak istemiyoruz 

Of our time 
Zamanımızın 

We only lie when asked if we're okay,
İyi olduğumuzu sorup sorulmadığında sadece yalan söyleyeceğiz 
We lock ourselves up, we only pray,
Kendimizi kilitledik sadece dua ediyoruz 
That we won't be the sterling silver that turns grey,
Saf gümüşü griye dönüştürmüş olmayacağız 
We are the sparks that never fade
Biz asla solmayan kıvılcımlarız 

Never fade 
Asla solmayan

Never Fade Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com