Gabrielle - Out Of Reach - Çeviri

Knew the signs wasn't right 
Olmayacağını bilmeliydim
I was stupid, for a while 
Aptallık ettim bir süre
Swept away, by you
Kapıldım sana 
And now I feel like a fool 
Şimdi ise maskara oldum


So confused 
Kafam karışık
My heart's bruised 
Kalbim yaralı
Was I ever loved by you? 
Hiç sevdin mi beni?
Out of reach, so far 
Erişilmez, o kadar uzakta
I never had your heart 
Kalbini hiç vermedin bana
Out of reach, couldn't see 
Erişilmez, göremedim
We were never met to be 
Kader de yokmuş


Catch myself, from despair 
Umutsuzluktan kurtulmalıyım
I could drown if I stay here 
Burada kalırsam boğulurum
Keeping busy, everyday
Kendimi işe verdim, hergün
I know I will be ok 
Geçecek biliyorum



But I'm 
Ama benim
So confused 
Kafam karışık
My heart's bruised 
Kalbim yaralı
Was I ever loved by you? 
Hiç sevdin mi beni?
Out of reach, so far 
Erişilmez, o kadar uzakta
I never had your heart 
Kalbini hiç vermedin bana
Out of reach, couldn't see 
Erişilmez, göremedim
We were never met to be 
Kader de yokmuş



So much hurt, so much pain 
Çok fazla acıyor canım yanıyor
Takes a while to regain 
Bir süre geri kazanmak
What is lost inside 
İçin de ne kayboldu
And I hope that in time
Ve umarım bir süre içinde kalır 
You'll be out of my mind 
Benim aklım ol
I'll be over you
Seni yeneceğim 


And know I'm 
Ve biliyorum
So confused 
Kafam karışık
My heart's bruised 
Kalbim yaralı
Was I ever loved by you?
Hiç sevdin mi beni? 
Out of reach, so far 
Erişilmez, o kadar uzakta
I never had your heart 
Kalbini hiç vermedin bana
Out of reach, couldn't see 
Erişilmez, göremedim
We were never met to be 
Kader de yokmuş
Out of reach, so far,
Erişilmez, o kadar uzakta 
You never gave your heart 
Kalbini vermedin
In my reach, I can see
Ulaşıyorum, görüyorum 
There's a life out there for me 
Benim için bir hayat var orada

Out Of Reach Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com