Glee Cast - Candyman - Çeviri

Candy man, candy man
Şeker adam, şeker adam
Sweet sugar candy man 
Tatlı, şirin, şekeradam

I met him out for dinner on a Friday night
Cuma gecesi onunla akşam yemeği için buluştuk
He really had me working up an appetite
Gerçekten de iştahımı açtı
He had tattoos up and down his arm
Kolu boydan boya dövmeli
There's nothing more dangerous than a boy with charm
Çekici bir oğlandan daha tehlikelisi yok

He's a sweet-talkin', sugar coated candy man
Konuşması tatlı, şekerleme kaplı şekeradam
A sweet-talkin', sugar coated candyman
Konuşması tatlı mı tatlı bir şekeradam

He took me to the Spider Club at Hollywood and Vine
Beni Hollywood'daki Spider kulübüne götürdü
We drank champagne and we danced all night
Şampanya içtik ve bütün gece dans ettik
We shook the paparazzi for a big surprise
Paparazileri büyük bir şoka uğrattık
The gossip tonight will be tomorrow's headline
Bu geceki dedikodu yarın manşetlerde olacak

He's a sweet-talkin', sugar coated candy man
Konuşması tatlı, şekerleme kaplı şekeradam
A sweet-talkin', sugar coated candyman
Konuşması tatlı mı tatlı bir şekeradam

He's a one stop shop, makes my cherry pop
Beni kirazlı lolipop haline getirir
He's a sweet-talkin', sugar coated candy man oh




Konuşması tatlı, şekerleme kaplı şekeradam ah
A sweet-talkin', sugar coated candyman
Konuşması tatlı tam bir şekeradam

Well by now i'm getting all bothered and hot
Peki şimdi tüm istediklerimi elde ettim ve çok ateşli oldu
When he kissed my mouth he really hit the spot
Beni öptüğünde gerçekten pot kırar
He had lips like sugar cane
Dudakları şeker gibi
Good things come to boys who wait
İyi şeyler, beklemeyi bilen oğlanlardan çıkıyor
Candy man can...
Şekeradam

Candy man Candy man
Şekeradam, şekeradam
Tarzan and Jane were swingin' on a vine
Tarzan ve Jane bir sarmaşıkta sallanıyordu
Sipping from a bottle of vodka double wine
Bir şişe votka, duble şarap yudumluyordu
Candy man, candy man
Şekeradam, şekeradam
Sweet sugar candy man x4
Tatlı, şirin, şekeradam
He got those lips like sugar cane
Dudakları şeker gibi
Good things come for boys who wait
İyi şeyler, hep beklemeyi bilen oğlanlardan çıkıyor
He's a sweet-talkin', sugar coated candyman x3
Tatlı konuşmasıyla tam bir şeker adam
Heyyyy ohhh uh
Hey ohh oh
Candyman, candyman
Şekeradam, şekeradam

Candyman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com