Glee Cast - On Our Way - Çeviri

I'll believe when the walls stop turning
I'll believe when the storm is through
I believe I hear them say
David won't you stop dreamin' now

And everybody clap your hands and shout
And everybody clap your hands and shout
Oh no, they shout

We are young
We are one
Let us shine for what it's worth

To your place place place
We're on our way way way
We're on our way way way
We're on our way somehow

Hold me close close close
We're losing time time time
We're losing time time time
We're falling to the ground

We are young
We are one
Let us shine for what it's worth

To your place place place
We're on our way way way
We're on our way way way
We're on our way

Hold me close
We're losing time
Hold me close
We're falling to the ground

Taxi driver, sun is rising
Damn the sirens, keep on driving
Flashing light, oh what a night
I miss her bed, I lost my head

And it's sunning, we're still running
For her rooftop, our last stop
Barefoot, naked, don't you let me go

To your place place place
We're on our way way way
We're on our way way way
We're on our way somehow

Hold me close close close
We're losing time time time
We're losing time time time
We're falling to the ground

We are young
We are one
Let us shine for what it's worth

To your place place place
We're on our way way way
We're on our way way way
We're on our way

This night will never end
This night will never end
This night will never end
This night will never end

Hold me close, we're losing time
Hold me close, we're falling to the ground


 
Kendi Yolumuzda

İnanıyorum duvarlar yıkıldığında
İnanıyorum fırtınalar durulduğunda
İnanıyorum söylediklerini duyacağıma
David, hayal kurmayı bırakma

Herkes ellerini çırpıp alkışlasın ve haykırsın
Herkes ellerini çırpıp alkışlasın ve haykırsın
Olamaz, haykırıyorlar

Genciz biz
Hep birlikteyiz
İzin verin değecek şeyler için parlamamıza

Geliyoruz oraya, geliyoruz oraya
Çıktık yola, çıktık yola
Çıktık yola, çıktık yola
Yoldayız bir şekilde

Tut beni yakınında
Zaman geçiyor hızla
Zaman geçiyor hızla
Düşüyoruz aşağıya

Genciz biz
Hep birlikteyiz
İzin verin değecek şeyler için parlamamıza

Geliyoruz oraya, geliyoruz oraya
Çıktık yola, çıktık yola
Çıktık yola, çıktık yola
Yoldayız bir şekilde

Tut beni yakınında
Zaman geçiyor hızla
Tut beni yakınında
Düşüyoruz aşağıya

Taksici, güneş doğuyor ama
Boş ver sirenleri, devam et sürmeye
Işıklar parlıyor, ah ne geceydi
Yatağını özledim, kendimi kaybettim

Ve güneş doğarken hala gidiyoruz
Son durağımız olan çatı katına
Ayakkabısız, çıplak, beni bırakma

Geliyoruz oraya, geliyoruz oraya
Çıktık yola, çıktık yola
Çıktık yola, çıktık yola
Yoldayız bir şekilde

Tut beni yakınında
Zaman geçiyor hızla
Zaman geçiyor hızla
Düşüyoruz aşağıya

Genciz biz
Hep birlikteyiz
İzin verin değecek şeyler için parlamamıza

Geliyoruz oraya, geliyoruz oraya
Çıktık yola, çıktık yola
Çıktık yola, çıktık yola
Yoldayız bir şekilde

Bu gece bitmeyecek asla
Bu gece bitmeyecek asla
Bu gece bitmeyecek asla
Bu gece bitmeyecek asla

Tut beni yakınında, zaman geçiyor hızla
Tut beni yakınında, düşüyoruz aşağıya
On Our Way Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com