Glee - Don't Stop Believin' - Çeviri

Just a small town girl, livin' in a lonely world
Küçük kasaba kızı yalnız bir dünyada yaşayan
She took the midnight train goin' anywhere
Gece yarısı trenize bindi nereye gittiği bilinmeyen
Just a city boy, born and raised in south Detroit
Şehirli bir delikanlı Doğma büyüme güney Detroit'li
He took the midnight train goin' anywhere
Gece yarısı trenize bindi nereye gittiği bilinmeyen

A singer in a smokey room
Dumanlı odada bir şarkıcı
A smell of wine and cheap perfume
Şarap ve ucuz parfüm kokusu
For a smile they can share the night
Bir gülümsemeye geceyi beraber geçirebilirler
It goes on and on and on and on
Ve böyle devam eder Ve devam eder ve eder

Strangers waiting, up and down the boulevard
Bekleyen yabancılar bulvarın sağında solunda
Their shadows searching in the night
Gecenin içinde gölgelerini arayan
Streetlights people, living just to find emotion
Amaçsız insanlar duyguları bulmak için yaşarlar...
Hiding, somewhere in the night.
gecenin içinde bir yerlere saklanmış

Working hard to get my fill,
İstediğime ulaşmak için çok çalışıyorum
Everybody wants a thrill
Herkes heyecan istiyor
Payin' anything to roll the dice,Just one more time




Bir kez daha Zar atmak için her şeye oynarım

Some will win, some will lose
Bazıları kazanır, bazıları kaybeder
Some were born to sing the blues
Bazıları acıklı şarkılar söylemek için doğar
Oh, the movie never ends
Ama bu film hiç bitmez
It goes on and on and on and on
Hep devam eder eder ve eder

Strangers waiting, up and down the boulevard
Bekleyen yabancılar bulvarın sağında solunda
Their shadows searching in the night
Gecenin içinde gölgelerini arayan
Streetlights people, living just to find emotion
Amaçsız insanlar duyguları bulmak için yaşarlar...
Hiding, somewhere in the night.
gecenin içinde bir yerlere saklanmış

Don't stop believinİnanmaktan vazgeçme
Hold on to the feelinO hissi hiç terk etme
Streetlights people
Amaçsız insanlar...

Don't stop believinİnanmaktan vazgeçme
Hold on to the feelinO hissi hiç terk etme
Streetlights people
Amaçsız insanlar...

Don't stop believinİnanmaktan vazgeçme
Hold on to the feelinO hissi hiç terk etme
Streetlights people
Amaçsız insanlar...

Don't Stop Believin' Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com