Greyson Chance - Running Away - Çeviri

Running away through the nights so black
Kapkara gecelere doğru kaçıyorum
The stars on my shoulder
Omuzumdaki yıldızlar
Pulling me back
Beni geri çekiyor
Whispers of you 
Fısıltıların
Ringing through my ears
Kulaklarımda çınlıyor
Trying to forget all the wasted tears
Boşa akıtılmış tüm gözyaşlarını unutmaya çalışıyorum
And all your lies in your blue eyes
Ve mavi gözlerindeki tüm o yalanları
Another day goes by
Bir diğer gün gelip geçiyor

And all I can say is oooooo
Ve tüm söyleyebildiğim aaaaaaahh
Wish i could forget you ohhh
Seni unutabilmeyi dilerdim
But you keep coming back
Fakat geri gelmeye devam ediyorsun

You're running away through the nights so black
Kapkara gecelere doğru kaçıyorsun
The stars on your shoulder 
Omzundaki yıldızlar
Pulling you back
Seni geri çekiyor
Maybe you can forget 
Belki sen unutabilirsin 
But I just can't
Ama ben hala unutamıyorum


One day I'm here and one day I'm there
Bir gün orada bir gün buradayım
Some days I wake up and I just don't know where
Bazı günler uyanıyorum ve nerede olduğumu bile bilmiyorum




I see the lights on the city streets
Şehrin sokaklarındaki ışıkları görüyorum
I'm wide awake while the world still sleeps
Dünya hala uyurken ben tamamen uyanığım

In all my dreams the picture freezes
Tüm rüyalarımda görüntüler donuyor
And every night it's always the same oooooo
Ve her gece bu şekilde offf
Wish I could forget you ohhh
Seni unutabilmeyi dilerdim
But you keep coming back
Fakat geri gelmeye devam ediyorsun

You're running away through the nights so black
Kapkara gecelere doğru kaçıyorsun
The stars on your shoulder pulling you back
Omzundaki yıldızlar seni geri çekiyor
Maybe you can forget but I just can't
Belki sen unutabilirsin ama ben hala unutamıyorum
No I just can't x2
Hayır hala unutamıyorum
I just can't
Unutamıyorum

Running away through the nights so black
Kapkara gecelere doğru kaçıyorum
The stars on my shoulder pulling me back
Omuzumdaki yıldızlar beni geri çekiyor
Whispers of you ringing through my ears
Fısıltıların kulaklarımda çınlıyor
Trying to forget all the wasted tears ooooo
Boşa akıtılmış bütün göz yaşlarını unutmayı deniyorum ahhh
Wish I could forget you ohhh
Seni unutabilmeyi dilerdim off
But you keep coming back
Ama sen geri gelmeye devam ediyorsun
You keep coming baaaaaaaack x2
Geriiiii gelmeyeee
oooooh Wish I could forget you ohhh
Aaaaaaahhhh Seni unutabilmeyi dilerdim
I just can't.....
Unutamıyorum.....

Çeviren:Arzu Kumbaroğlu

Running Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com