Grouplove - Don't Say Oh Well - Çeviri

One two one two three four
bir, iki, bir iki, üç, dört,

Yeah I step outta my little country
I traveled seasons, took a longboat
And now I find my self in a small town
It's so remote I couldn't trawl
Küçük şehrimden dışarı adım attım,
Mevsimler geçti, seyahat ettim, büyük bir sandal alıp,
Şimdi kendimi küçük bir kasabada buldum,
O kadar uzak ki, yakalayamadım.

So I kissed my mommy, oh on her sweet cheeks
And I told my dad I'm real glad that we're friends
Said to my brother I'll surely miss him
I'm coming back just don't know when
Anneciğimi öptüm, tatlı yanaklarından,
Babama da iyi arkadaş olduğumuz için sevindiğimi söyledim,
Abime de onu özleyeceğimi,
Geri döneceğim, ama ne zaman bilmiyorum.

Waited enough to find the truth,
The pain, again then say oh well
Don't say oh well
Don't say oh well
Doğruyu bulabilmek için çok bekledim,
Acı çektim, sonra tamam iyi dedim,




Tamam iyi deme,
Tamam iyi deme.

And I told my band mates, they are my soul mates
And I hope we can understand
That this year has been a big one, yeah
We following what we don't plan
Ve grup arkadaşlarıma söyledim, benim ruh ikizim olduklarını,
Umarım anlayabiliriz,
Bu yılın büyük bir yıl olduğunu,
Ve planlamadığımız şeylerin peşinde olduğumuzu.

So do you got that sweet devotion
Oh will you follow your heart's plan
Oh why not jump in to that ocean
And run your fingers through your hair
Bu tatlı bağlılık duygusunu hissettin mi?
Kalbinin sesini mi dinleyeceksin?
Neden okyanusa atlamıyorsun?
Ve saçlarınla oynamıyorsun?

Waited enough to find the truth,
The pain, again then say oh well
Don't say oh well
Don't say oh well
Don't say oh well...
Doğruyu bulabilmek için çok bekledim,
Acı çektim, sonra tamam iyi dedim,
Tamam iyi deme,
Tamam iyi deme...

Don't Say Oh Well Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com