Halsey - Ghost - Çeviri

I'm searching for something that I can't reach.

I don't like them innocent
I don't want no face fresh
Want them wearing leather
Begging, let me be your taste test.
I like the sad eyes, bad guys
Mouth full of white lies
Kiss me in the corridor,
but quick to tell me goodbye.

You say that you're no good for me
Cause I'm always tugging at your sleeve
And I swear I hate you when you leave
But I like it anyway.

My ghost
Where'd you go?
I can't find you in the body sleeping next to me
My ghost
Where'd you go?
What happened to the soul you used to be?

You're a Rolling Stone boy
Never sleep alone boy
Got a million numbers
And they're filling up your phone, boy.
I'm off the deep end, sleeping
All night through the weekend.
Saying that I love him but
I know I'm gonna leave him.

You say that you're no good for me
Cause I'm always tugging at your sleeve
And I swear I hate you when you leave
But I like it anyway.

My ghost
Where'd you go?
I can't find you in the body sleeping next to me
My ghost
Where'd you go?
What happened to the soul you used to be?

I'm searching for something that I can't reach.

My ghost
Where'd you go?
I can't find you in the body sleeping next to me
My ghost
Where'd you go?
What happened to the soul you used to be?
 
Try to align
Türkçe
Hayalet

Ulaşamayacağım bir şey arıyorum

Masumları sevmem
Yeni yüzleri sevmem
Deri giysinler istiyorum
Yalvarsınlar, tadını test etmeme izin ver
Üzgün gözleri ve kötü çocukları severim
Ağızları tamamen beyaz yalanlarla dolu
Beni koridorda öp,
Ama görüşürüz demekte acele et

Benim için iyi olmadığını söyledin
Çünkü ben hep senin peşindeyim
Ve yemin ederim sen beni bıraktığında senden nefret etsem de
Yine de hoşuma gidiyor

Hayaletim
Nereye gittin?
Yanımda yatan vücutta seni bulamadım
Hayaletim
Nereye gittin?
Önceden olduğun ruha ne oldu?

Sen bir rolling stone'sun
Asla yalnız uyumazsın
Binlerce numara
Telefonunu dolduruyor
Ben en derin sondayım, uyuyorum
Bütün hafta sonu boyunca
Onu sevdiğimi söylüyorum
Ama bırakacağımı biliyorum

Benim için iyi olmadığını söyledin
Çünkü ben hep senin peşindeyim
Ve yemin ederim sen beni bıraktığında senden nefret etsem de
Yine de hoşuma gidiyor

Hayaletim
Nereye gittin?
Yanımda yatan vücutta seni bulamadım
Hayaletim
Nereye gittin?
Önceden olduğun ruha ne oldu?

Ulaşamayacağım bir şey arıyorum

Benim için iyi olmadığını söyledin
Çünkü ben hep senin peşindeyim
Ve yemin ederim sen beni bıraktığında senden nefret etsem de
Yine de hoşuma gidiyor

Hayaletim
Nereye gittin?
Yanımda yatan vücutta seni bulamadım
Hayaletim
Nereye gittin?
Önceden olduğun ruha ne oldu?

Ghost Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com