Hannah Montana - Let's Dance - Çeviri

The weekend's almost done  - Hafta sonu neredeyse geldi
The moon is low in the sky - Ay az parlak, gökyüzünde
I feel like going out - Kendimi sönüyormuş gibi hissediyorum
Before the night passes by - Gece sona ermeden önce
I won't just sit around - Sadece etrafta oturmayacağım
When life becomes a drag - Hayatım bir engel olmadan önce
I dance - Dans ederim.

I like the bass (turn it up, turn it up, turn it up) - Bası severim (sesini aç...)
I like the boom (turn it up, turn it up, turn it up) - Gürültüyü severim. 
I need guitar (turn it up, turn it up, turn it up) - Gitara ihtiyacım var.
I like that drum, when it goes... (boom boom boom) - Bu davul gibi, o sürerken (çalarken)

[Chorus]
Let's dance - Hadi dans edelim
What the weekend, what the night is all about - Hafta sonu, gece; tümü bundan ibaret
Let's dance - Hadi dans edelim
Grab your girlfriends, grab your boyfriends - Kız arkadaşlarını al, erkek arkadaşlarını al
Sweat it out - Ter at(diren)
Let's Dance - Hadi dans edelim 
Move your whole body - Tüm bedenini oynat
Let's start the party - Hadi partiye başlayalım
To much rock for one girl can make her go crazy - Çok fazla rock, bir kızı delirtmek için
I need someone to dance with me baby - Benimle dans edecek birine ihtiyacım var bebek
(Dance)

The musics on (turn it up, turn it up, turn it up) - Müzik açık
My favorite song (turn it up, turn it up, turn it up) - En sevdiğim şarkı
The beat is strong (turn it up, turn it up, turn it up) - Ritimler güçlü
We'll dance - Dans edeceğiz
Come on -Haydi

[Chorus]

Keep movin! - Hareketi sakla!
Crank it up! - Canlandır
Yeah - Evet!

When the night says hello - Gece merhaba dediğinde
Yeah, get ready to go - Gitmek için hazır ol
Turn it up, turn it loose - Sesini aç, serbest bırak
Yeah you've got no excuse - Bahaneye sahip değilsin
Just take a chance - Sadece bir şans al.
Get out on the floor and dance - Zemine çık ve dans et

[Chorus]


Let's Dance Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com