Helloween - Windmill - Çeviri

Time goes whenever you are, time is your guiding star,

That shines all through your life, makes you feel and move.

My dreams are out in the far, so are yours a part

Of secret fairy tales, dripped on the wings of a mystery mill.

Windmill, windmill,keep on turning -

Show me the way, take me today.

Windmill, windmill, hearts are yearning -

Longing for love and a chance to be free.

Don't feel alone and depressed, someone will come at last,

To soothe your stumbling mind, to keep it away from the evil storm.

Windmill, windmill,keep on turning -

Show me the way, take me today.

Windmill, windmill, hearts are yearning -

Longing for love and a chance to be free.



Windmill, windmill,keep on turning ...

Time goes whenever you are ... 



----------------------------



Yel Değirmeni 

Zaman ilerliyor, sen her ne zamandaysan,

Zaman senin kutupyıldızın

Hayatının içinden geçen o ışıklar, seni alıp götürüyor

Benim düşlerim uzaklığın dışında, ve seninkiler gizemli değirmenin kanatlarına damlayan gizli bir peri masalınınn parçası mı?



Yel değirmeni, yel değirmeni dönmeye devam et

Bana yolu göster, beni bugün al.

Yel değirmeni, yel değirmeni kalpler özlüyor

Aşkı özlüyor ve bir özgür olma şansını

Kendini yalnız ve karamsar hissetme, sonunda birisi gelecek,

Senin tökezlemiş şuurunu yatıştırmak, onu o talihsiz fırtınadan uzaklaştırmak için.



Yel değirmeni, yel değirmeni dönmeye devam et

Bana yolu göster, beni bugün al.

Yel değirmeni, yel değirmeni kalpler özlüyor

Aşkı özlüyor ve bir özgür olma şansını



Yel değirmeni, yel değirmeni dönmeye devam et...

Zaman ilerliyor, her ne zamandaysan...



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com