HIM - Please Don't Let It Go - Çeviri

Please Don't Let It Go

We're drifting apart 
But I want you to know 
Wherever you are I belong 
Love's singing our song 
But we fail to sing along 
Wherever you go I will follow 

So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you don't let it I won't let it go 

You try to be strong 
But you're always so alone 
Whatever I do I do it wrong 
Death sings our song 
And we eagerly sing along 
Whatever you do I adore 
I adore 

So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
Oh no 

Don't let go of life 
Let go of love 
Let go of all we have 

So don't let go of trust 
Let go of lust 
Let go of all we share 
All we share 

So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you don't let it I won't let it go 

So please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
Hey my darling 
Please don't let it 
Please don't let it go 
'Cause if you won't let it I won't let it go 
Oh no 


Gitmesine İzin Verme

Ayrı ayrı sürükleniyoruz
Ama bilmeni istiyorum
Nerde olursan ol seninim
Aşk bizim şarkımızı söylüyor
Ama biz söylemeyi beceremiyoruz
Nereye gidersen takip edeceğim

Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim
Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim

Güçlü olmayı deniyorsun
Ama sen her zaman yalnızsın
Ne yaptıysam yanlış yaptım
Ölü şarkılar bizim şarkılar
Ve biz istekle şarkıları söylüyoruz
Ne yaparsan tapıyorum
Tapıyorum

Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim
Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim
Ah hayır

Hayat dışına gitmesine izin verme
Aşka gitmesine izin ver
Sahip olduklarımıza gitmesine izin ver

Bu yüzden güvene gitmesine izin verme
Şehvete gitmesine izin ver
Paylaştıklarımıza gitmesine izin ver
Tüm paylaştıklarımıza

Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim
Bu yüzden lütfen buna izin verme
Lütfen gitmesine izin verme
Çünkü eğer sen izin vermezsen bende izin vermeyeceğim

Please Don't Let It Go Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com